Zusammenfassung

verabscheut
nauseated · nauseates · abhored · abhorred · abhors · abominated · abominates · detested · detests · loathed · loathes

verabscheuen {Verb}
to abominate · to abhor · to nauseate · to detest · to loathe · to hold in abhorrence

Alle Details

Synonyme

verabscheuen: hassen · verachten · anekeln

mehr (4)

Beispielsätze

... die Natur verabscheut Vakuums sehr....
... sie dieses Regime verabscheut....
... Menschen ebenso verabscheut wie die Amerikan...

mehr (6)

Deutsch-Englisch Übersetzung für "verabscheut"

"verabscheut" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-23 von 23

verabscheut

verabscheut (auch: angeekelt, angewidert, sich geekelt, ekelte sich)

nauseated

verabscheut (auch: ekelt sich, ekelt an, widert an)

nauseates

verabscheut (auch: gehasst, verabscheute)

abhored

verabscheut (auch: gehasst, verabscheute)

abhorred

verabscheut

abhors

Erstens verabscheut die zivilisierte Welt den Terrorismus und verurteilt ihn, ganz gleich, welche Ziele er verfolgen mag.

Firstly, the civilised world abhors terrorism and condemns it whatever its aims.

verabscheut (auch: verabscheute)

abominated

verabscheut

abominates

verabscheut (auch: verabscheute)

detested

Sie sind unberührbar, werden von den anderen Bevölkerungsgruppen verabscheut und leben am untersten Rand der Gesellschaft.

They are untouchable, detested by the other population groups and at the bottom of the pile socially.

Als sie ihre Mission vor acht Jahren begann, wurde sie beschimpft, sie wurde verabscheut, sie wurde in ihrer Gemeinschaft komplett durch

When she began her mission eight years ago, she was reviled, she was detested, she was completely slandered in her community.

verabscheut

detests

Meine Partei, die Sozialistische Partei, verabscheut Diktaturen.

My party, the Socialist Party, detests dictatorship.

verabscheut (auch: verabscheute)

loathed

verabscheut

loathes

verabscheuen {Verb}

verabscheuen [verabscheute|verabscheut] {Vb.}

to abominate {Vb.}

er/sie/es verabscheut (Indikativ Präsens)

he/she/it abominates (Present)

ihr verabscheut (Indikativ Präsens)

you abominate (Present)

er/sie/es verabscheut (Indikativ Präsens)

he/she/it is abominating (Present continuous)

ihr verabscheut (Indikativ Präsens)

you are abominating (Present continuous)

er/sie/es verabscheut (Indikativ Präsens)

he/she/it has abominated (Present perfect)

ihr verabscheut (Indikativ Präsens)

you have abominated (Present perfect)

er/sie/es verabscheut (Indikativ Präsens)

he/she/it has been abominating (Present perfect continuous)

ihr verabscheut (Indikativ Präsens)

you have been abominating (Present perfect continuous)

ihr verabscheut (Imperativ)

you abominate (Imperative)

verabscheut (Partizip Perfekt)

abominated (Past participle)

verabscheuen [verabscheute|verabscheut] {Vb.} (auch: hassen)

to abhor {Vb.}

verabscheuen [verabscheute|verabscheut] {Vb.} (auch: anekeln, anwidern)

to nauseate {Vb.}

er/sie/es verabscheut (Indikativ Präsens)

he/she/it nauseates (Present)

ihr verabscheut (Indikativ Präsens)

you nauseate (Present)

er/sie/es verabscheut (Indikativ Präsens)

he/she/it is nauseating (Present continuous)

ihr verabscheut (Indikativ Präsens)

you are nauseating (Present continuous)

er/sie/es verabscheut (Indikativ Präsens)

he/she/it has nauseated (Present perfect)

ihr verabscheut (Indikativ Präsens)

you have nauseated (Present perfect)

er/sie/es verabscheut (Indikativ Präsens)

he/she/it has been nauseating (Present perfect continuous)

ihr verabscheut (Indikativ Präsens)

you have been nauseating (Present perfect continuous)

ihr verabscheut (Imperativ)

you nauseate (Imperative)

verabscheut (Partizip Perfekt)

nauseated (Past participle)

verabscheuen [verabscheute|verabscheut] {Vb.}

to detest {Vb.}

er/sie/es verabscheut (Indikativ Präsens)

he/she/it detests (Present)

ihr verabscheut (Indikativ Präsens)

you detest (Present)

er/sie/es verabscheut (Indikativ Präsens)

he/she/it is detesting (Present continuous)

ihr verabscheut (Indikativ Präsens)

you are detesting (Present continuous)

er/sie/es verabscheut (Indikativ Präsens)

he/she/it has detested (Present perfect)

ihr verabscheut (Indikativ Präsens)

you have detested (Present perfect)

er/sie/es verabscheut (Indikativ Präsens)

he/she/it has been detesting (Present perfect continuous)

ihr verabscheut (Indikativ Präsens)

you have been detesting (Present perfect continuous)

ihr verabscheut (Imperativ)

you detest (Imperative)

verabscheut (Partizip Perfekt)

detested (Past participle)

verabscheuen [verabscheute|verabscheut] {Vb.} (auch: nicht ausstehen können)

to loathe {Vb.}

er/sie/es verabscheut (Indikativ Präsens)

he/she/it loathes (Present)

ihr verabscheut (Indikativ Präsens)

you loathe (Present)

er/sie/es verabscheut (Indikativ Präsens)

he/she/it is loathing (Present continuous)

ihr verabscheut (Indikativ Präsens)

you are loathing (Present continuous)

er/sie/es verabscheut (Indikativ Präsens)

he/she/it has loathed (Present perfect)

ihr verabscheut (Indikativ Präsens)

you have loathed (Present perfect)

er/sie/es verabscheut (Indikativ Präsens)

he/she/it has been loathing (Present perfect continuous)

ihr verabscheut (Indikativ Präsens)

you have been loathing (Present perfect continuous)

ihr verabscheut (Imperativ)

you loathe (Imperative)

verabscheut (Partizip Perfekt)

loathed (Past participle)

verabscheuen [verabscheute|verabscheut] {Vb.}

to hold in abhorrence {Vb.}

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "verabscheuen":

Beispielsätze

Beispielsätze für "verabscheut" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Und die Natur verabscheut Vakuums sehr.

And nature really does abhor a vacuum.

Ich möchte die Kommission bitten, sehr deutlich zu erklären, daß sie dieses Regime verabscheut.

I would like to ask the Commission to state very strongly that they abhor that regime.

Ganz sicher werden die Europäer dann von Milliarden Menschen ebenso verabscheut wie die Amerikaner.

What is absolutely certain is that Europeans will be as hated as Americans by billions of people.

Wir verabscheuen diese Taten, wir haben sie vor Ort verabscheut, wir haben sie hier schon mehrfach verurteilt.

We condemn these acts, indeed we condemned them on the spot, and have done so here on several occasions.

Die GUE/NGL-Fraktion verabscheut und verurteilt die Ermordung von Robert McCartney und fordert Gerechtigkeit.

We have voted in favour of the resolution by the Confederal Group of the European United Left/ Nordic Green Left on the McCartney case.

Ferner werden Vereinigungsfreiheit, Meinungsfreiheit, gleicher Zugang zu politischer Macht sowie individuelle Entscheidungsmöglichkeit von ihr zutiefst verabscheut.

Furthermore, it intensely dislikes freedom of association, freedom of opinion, equal access to political power and scope for individual choice.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"verabscheut" Englisch Übersetzung

verabscheut

verabscheuen {Verb}

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "verabscheuen":

Beispielsätze

Beispielsätze für "verabscheut" auf Englisch

Ähnliche Wörter