Deutsch-Englisch Übersetzung für "ungeraten"

"ungeraten" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-7 von 7

ungeraten (auch: ungehorsam, pflichtvergessen)

geraten (auch: angeraten, nahegelegt, empfohlen, legt nahe)

Wir müssen etwas früher aufstehen, wie uns Präsident Clinton geraten hat.

We must get up a little bit earlier, as President Clinton has advised us.

Deshalb habe ich zu Beginn meiner Ausführungen zur Vorsicht geraten.

That is why I advised caution at the beginning of my remarks.

Die britische Regierung hat allerdings am Wochenende den Leuten geraten, wegen des Jahrs 2000 Lebensmittelvorräte anzulegen.

However, over the week-end the British Government advised people to hoard food because of the year 2000.

Agenturen, die mehrere Kunden über ein einziges AdWords-Konto betreuen, wird dringend geraten, eine Migration zum Kundencenter

Agencies operating multiple clients out of a single AdWords account are strongly advised to migrate to MCC.

SS: Aber da mir geraten wurde, nicht das zu tun, was ich normalerweise tue, habe ich Ihnen nicht gesagt, dass diese Affen eine Sprache

SS: But since I'm advised not to do what I normally do, I haven't told you that these apes have language.

geraten (auch: empfohlen, riet, empfahl, beraten)

geraten (auch: empfohlen, riet, empfahl, beraten)

geraten (auch: angenommen, geschätzt, geahnt, vermutet)

er/sie hat/hatte geraten

he/she has/had guessed