Top Language Lovers 2016

VOTE NOW

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Unfallversicherung"

 

"Unfallversicherung" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-15 von 15

Unfallversicherung {Substantiv}

Die günstige Unfallversicherung, die Ihnen weltweite Privatdeckung garantiert.

The affordable accident insurance, which guarantees world-wide private cover.

1BU = Berufsunfallversicherung2NBU = Nichtberufsunfallversicherung3UVAL = Unfallversicherung für Arbeitslose

1BU = Occupational accident insurance2NBU = non-occupational accident insurance3UVAL = Accident insurance for the unemployed

Träger der Unfallversicherung

accident insurance institution

» Erwerbsausfallversicherung» Unfallversicherung» Gesundheitsmanagement Das Gesundheitsmanagement von ÖKK unterstützt ihr Unternehmen in Prävention, Absenz Management und Case Management.

» Loss of earnings» Accident insurance» Health management The ÖKK health management supports your company with prevention, absence and case management.

14 % hatten keinen Arbeitsvertrag; 12 % hatten nur einen Vertrag als externe Berater, obwohl sie Vollzeit arbeiteten; 53 % hatten keine Sozialversicherung und keine Unfallversicherung.

Fourteen per cent did not have a contract of employment; 12 % had only external consultant contracts, even though they worked full time, and 53 % did not have any social cover or accident insurance.

Sach- und Unfallversicherung

property and casualty insurance

Unfallversicherung {f} (auch: private Unfallversicherung)

Fehlt Dir eine bestimmte Übersetzung? Sag uns Bescheid oder schlage uns Deine eigene Übersetzung vor.
 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "Unfallversicherung" auf Englisch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Unfallversicherung" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Ist die Rückkehr in die Kranken- und Unfallversicherung des Wohnlandes gewährleistet?

Is a return to the social insurance plan of the country of residence guaranteed?

In diesem Fall übernimmt diese Unfallversicherung die Leistungen.

In this case, the respective health insurance company will cover the benefits.

Das Gleiche gilt für den Beitrag zur Unfallversicherung.

This is one reason why not all the members of my group will be voting the same way.

1914 Erster Weltkrieg: Mobilmachung und Grenzschutz. Inkrafttreten des Bundesgesetzes über die Kranken- und Unfallversicherung.

1914 World War I: Swiss troops are mobilised and border protection put in place.

Das Bundesgesetz über die Kranken- und Unfallversicherung (KUVG) wurde im Jahr 1914 eingeführt und 1996 durch das neue Krankenversicherungsgesetz (KVG) ersetzt.

It was replaced in 1996 by the Federal Health Insurance Act (KVG).

für Unterkunft und Verpflegung, alle Beiträge an Sozialversicherungen (Arbeitnehmer- und Arbeitgeberanteil) und die Prämien der Kranken- und Unfallversicherung übernehmen.

It must be transferred in Swiss francs to a bank account or a post office account opened in Switzerland only in the name of the household employee.
 

Forum-Ergebnisse

"Unfallversicherung" Übersetzung - Forum-Ergebnisse

 

Neue Deutsch-Englisch Übersetzung vorschlagen

Hast Du das Wörterbuch auf Englisch und Deutsch durchsucht, aber trotzdem keine passende Übersetzung gefunden? Kennst Du spezielle Englisch-Ausdrücke, die nur in einer bestimmten Region verwendet werden? Hier kannst Du das Deutsch-Englisch Wörterbuch mit neuen Übersetzungen für Englisch und Deutsch erweitern.

DeutschDeutsch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Zecke, jdn auf dem falschen Fuß erwischen, in der Folge, in der Folge, Standbein

Ähnliche Wörter

Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Polnisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.