Zusammenfassung

und/oder
and/or

und {Konjunktion}
and

Alle Details

Synonyme

und: u. · ferner · überdies

mehr (20)

Beispielsätze

Phantom UND/ODER
Und sie ist toll, oder?...
Und jetzt raus hier, oder?...

mehr (20)

Deutsch-Englisch Übersetzung für "und/oder"

 

"und/oder" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 238

und/oder

und/oder (auch: beziehungsweise)

and/or

Einfügen von Datum und/oder Uhrzeit und/oder Autorenname des letzten Ausdrucks.

Inserts the date and/or time and/or name of author for the most recent print.

Die nächste Fundstelle wird durch den Ersatztext und/oder das Ersatzattribut ersetzt.

The next search term found will be replaced by the specified text and/or attributes.

Einfügen des Autorennamens, Datums und/oder Uhrzeit der Dokumenterstellung.

Inserts the name of the author, date and/or time of the document creation.

Eingefügte Grafiken können Sie nach Inhalt, Position und/oder Größe schützen.

You can protect the content, position and/or size of inserted graphics.

Hier können Sie nach Texten und/oder Formatierungen suchen und sie durch andere ersetzen.

Use this command to find text and/or formats and replace them where necessary.

und {Konjunktion}

und {Konj.} (auch: u.)

and {Konj.}

Und wir lernen von neuronalen Netzen, genetischen und evolutionären Algorithmen.

And we're learning from neural nets, genetic algorithms, evolutionary computing.

Jeder Mitgliedstaat und die Kommission ernennen zwei Mitglieder des Ausschusses.

Each Member State and the Commission shall appoint two members of the Committee.

Ist diese Option gewählt, wird westlicher Text und Interpunktion unterschnitten.

Kerning is applied to western text and punctuation when this option is selected.

Herr Rocard ist bekannt als früherer französischer Minister und Premierminister.

Mr Rocard is a former very well-known French minister and indeed Prime Minister.

Die britische Vermessungsbehörde Ordnance Survey ist hoch entwickelt und modern.

The Ordnance Survey in the United Kingdom is highly developed and sophisticated.
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "und":

© OpenThesaurus.deu. · ferner · überdies · weiterhin · außerdem · auch · ebenso · darüber hinaus · zusätzlich · im Übrigen · ansonsten · des Weiteren · zudem · obendrein · noch dazu · zumal · weiters (österr.) · sowohl · sowohl .... als auch · sowie

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "und/oder" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     Phantom UND/ODER

wired or

Und sie ist toll, oder?

She's great, isn't she?

Und jetzt raus hier, oder?

Let's get outta here, okay?

Hin und zurück oder nur hin?

Roundtrip or one-way?

Lasst sie und Technomeme oder Teme nennen.

Let's call them techno-memes or temes.

     digitales Informations- und/oder Werbesystem

digital signage

     cremiges Getränk aus Frucht und Milch oder Eis

smoothie

Und dann macht der oder die Tote … das hier.

The dead guy, or gal, goes... like that.

Und das ist mehr oder weniger in ganz Europa so.

This is the case almost throughout Europe.

Klar, wenn er klug ist und Gedichte liest... oder so was.

Like if he's smart or reads poetry...... or something.

Meinen Sie " Fisch- und Tier- " oder " neuer und verbesserter "?

Do you mean 'fish or animal ', or is it 'new or improved '?

Wechselt das aktuelle Verzeichnis oder/und das aktuelle Laufwerk.

Changes the current directory or drive.

Dies betrifft Tastatureingaben und das Verändern oder Verschieben von Rahmen.

These events can be processed in different ways.

Jeder Engländer oder Brite und jeder Cricketfan weiß, was ein Scoreboard ist.

Anyone who is English or British or follows cricket knows what a scoreboard is.

Entweder ist man hier liberal und dort liberal oder hier strikt und dort strikt!

Either you are liberal in both cases or strict in both cases!

Transparenz erfordert Fakten und keine Anschuldigungen oder Verwirrungstaktiken.

Mr Barroso’ s holiday is not worthy of a minute of attention.

Wir tragen die Verantwortung dafür und nicht die Kommission oder der Rat.

It is our responsibility, not the responsibility of the Commission or the Council.

Er ist ein strategischer Standort und kein Selbstbedienungsladen oder Supermarkt.

It is a strategic site; it is not a free-for-all service; it is not a supermarket.

Es kann auch nicht begründet werden, warum es 2 % und nicht mehr oder weniger sind.

Nor is there any justification for it being 2 % rather than more or less.

Diese Besuche sind mit [Verweis] markiert, und nicht mit [Indexbasiert] oder [CPC].

Such visits are tagged as [referral] instead of [organic] or [cpc].

Ähnliche Wörter

UNCED · uncharmant · unchristlich · unchristlicher · uncodiert · uncompiliert · uncool · UNCRD · UNCTAD · und · und-oder · Undank · undankbar · undankbarer · Undankbarkeit · undatiert · UNDCP · undefinierbar · Undefinierbarkeit · Undefinierbarkeiten · undefiniert

mehr

Mehr Übersetzungen im Französisch-Deutsch Wörterbuch.