Unsere Partner

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Straßenbahn"

 

"Straßenbahn" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-14 of 14

Straßenbahn {Substantiv}

Straßenbahn {f} (auch: Drahtseilbahn, Seilbahnwagen, Seilbahnkabine, Standseilbahn)

Straßenbahn {f} (auch: Tramway, Bim, Tram, Trambahn)

tram [Brit.]

Die Straßenbahn in Straßburg ist dafür ein gelungenes Beispiel.

The Strasbourg tram is a clear illustration of this.

mit der Straßenbahn fahren

to tram

mit der Straßenbahn befördern

to tram

Heute morgen hatte ich zum ersten Mal Gelegenheit, in Straßburg die Straßenbahn zu benutzen.

This morning I had occasion to use the tram system in Strasbourg for the first time.

Straßenbahn {f} (auch: Tramway, Bim, Tram, Trambahn)

streetcar [Amer.]

Straßenbahn

streetcar system

Straßenbahn {f} (auch: Straßenbahnnetz)

tramway [Brit.]

Straßenbahn {f} (auch: Straßenbahnnetz)

Straßenbahn {f} (auch: Straßenbahnwagen)

Straßenbahn

streetcar system

Straßenbahn {f} (auch: Straßenbahnwagen)

 

Beispielssätze

Ähnliche Übersetzungen für "Straßenbahn" auf Englisch

Warum wird der dringend benötige Fährverkehr anders behandelt als der Zug-, Straßenbahn- oder Stadtbahnverkehr?

I should like to add that I believe Community provisions should place more emphasis on partnership.

Nicht immer - und das ist das Problem - stehen die vielen bunten Linien für eine moderne, voll funktionsfähige Verkehrsinfrastruktur: Straßenbahn, Wasserweg, Flugverkehr.

The problem is that the many coloured lines do not always represent a modern, fully operational transport infrastructure of trams, waterways, and air routes.

Da ist es wichtig, daß ein gut funktionierender öffentlicher Verkehr vorhanden ist, der kostenmäßig tragbar ist, und die Busse, die Straßenbahn und auch die U-Bahnen sollten in kurzen Abständen verkehren.

This makes it important that an efficient public transport system should exist, at a reasonable cost, and that buses, trams and subways should run at short and regular intervals.