Zusammenfassung

Spitzenwert
top value · key value

Spitzenwert {Substantiv}
peak value · peak · high flier

Alle Details

Synonyme

Spitzenwert: Höchstwert · Spitze · Maximum

mehr (6)

Beispielsätze

Dies trifft auf die A...
Sie haben den Vorfall...
... oder ein Spitzenwert in den Berichtda...

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Spitzenwert"

 

"Spitzenwert" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-8 von 8

Spitzenwert

Spitzenwert

top value

Spitzenwert

key value

Spitzenwert {Substantiv}

Spitzenwert {m} (auch: Spitze, Maximalwert, Scheitelwert, Höchstwert)

peak value

Spitzenwert {m} (auch: Spitze, Pik, Höchstwert, Höchststand)

peak

Spitzenwert

peak value

Die Nachfrage nach Strom, einer Ware, die sich nicht lagern lässt, erreicht Spitzenwerte.

The demand for electricity - a commodity that cannot be stored - peaks.

Spitzenwert {m} [Fin.]

high flier {Subst.} [Fin.] [übertr.]
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "Spitzenwert":

© OpenThesaurus.deHöchstwert · Spitze · Maximum · Maximalwert · Extremum · Hochpunkt

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Spitzenwert" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Dies trifft auf die Abschaffung der Zölle im Warenhandel zu: Hier geht es uns ganz klar z. B. um die Frage der Spitzenwerte.

In regard to abolishing customs duties on goods, for instance, we are clearly targeting tariff levels.

Sie haben den Vorfall mit den Spitzenwerten in den Niederlanden erwähnt, der uns beiden bekannt ist.

The Commission believes that the current provisions of the merger regulation allow for efficient and appropriate assessment procedures.

Unter Umständen wird für den Zeitpunkt der Aktualisierung Ihrer Zeiteinstellung ein Minimalwert oder ein Spitzenwert in den Berichtdaten angezeigt.

You may notice a flat spot or a spike in your report data around the time that you updated your time setting.

Ähnliche Wörter

Spitzentechnologie · Spitzentragfähigkeit · Spitzentuch · Spitzentücher · Spitzentyp · Spitzenunternehmen · Spitzenverband · Spitzenverdiener · Spitzenverdienerin · Spitzenverdienst · spitzenwert · Spitzenwertdetektor · Spitzenwerte · Spitzer · spitzfindig · Spitzfindigkeit · Spitzgraben · Spitzhacke · Spitzhammer · Spitzigkeit · Spitzkehlung

mehr

Im Deutsch-Polnisch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.