Deutsch-Englisch Übersetzung für "Sibirien"

 

"Sibirien" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-4 von 4

Sibirien {Substantiv}

Sibirien {n} [Geogr.]

Aus Sicht der Energieeffizienz sind steigende Energiepreise das Sibirien der EU.

From the point of view of energy efficiency, rising energy prices are the EU’ s Siberia.

Nach dem Motto: Sibirien werde ihnen schon eine Lektion erteilen.

This worked on the principle that Siberia teaches you a lesson.

Während der Sowjetunion wurde es eher als Süd-Sibirien betrachtet.

It was more considered South Siberia during the Soviet Union.

Von Sibirien zur Atacama Wüste in Chile, um etwas zu sehen, das sich Das Sehr Große Teleskop nennt.

From Siberia to the Atacama Desert in Chile, to see something called The Very Large Telescope.

Über Sibirien ist ein Tiefdruckgebiet von ungekanntem Ausmaß.

In Siberia, there's a Iow-pressure system never before seen.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Sibirien" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Weiterhin verlangen wir die Aufhebung der Beschränkung der Zahl der Flüge über Sibirien durch die europäischen Fluggesellschaften.

Finally, we are calling for the restrictions on the number of Siberian overflights by European airlines to be abolished.

Sie waren mehrfach Opfer von Unterdrückungsmaßnahmen, insbesondere während der Stalinzeit, als Komsomolzen dort die heiligen Haine abholzten und die Marij nach Sibirien umgesiedelt wurden.

It also means that the Russian Government must support the preservation of the languages and culture of ethnic minorities through legislation and other actions.

Die Wortwahl in dem Vorschlag für eine Richtlinie ist noch schärfer – das Europäische Parlament akzeptiert keine anderen Formen von Zahlungen als Ersatz für die Überflugrechte über Sibirien.

The expression in the draft motion for a resolution is even stronger no other forms of payment to replace the Siberian overflight charges are acceptable to the European Parliament.

Ähnliche Wörter

Suche weitere Wörter im Deutsch-Polnisch Wörterbuch.