Deutsch-Englisch Übersetzung für "schwenkt"

 

"schwenkt" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-16 von 16

schwenkt

schwenkt (auch: Tiegel, Pfannen)

Die Kamera schwenkt von den Noten zu den Händen der Pianistin, und entfernt sich mit einer Rückfahrt.

The camera pans from the music sheets to the pianist's hands then dollies back.

schwenken

schwenken [Bauwes.]

turn [Bauwes.]

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it turns (Present)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you turn (Present)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it is turning (Present continuous)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you are turning (Present continuous)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it has turned (Present perfect)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you have turned (Present perfect)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it has been turning (Present perfect continuous)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you have been turning (Present perfect continuous)

ihr schwenkt (Imperativ)

you turn (Imperative)

schwenken [film&tv] (auch: Kamerafahrt mit Schwenk, neigen, rollen)

cabiria movement [film&tv]

schwenken {Verb}

schwenken [schwenkte|geschwenkt] {Vb.} (auch: baumeln, gehängt werden, schlenkern)

to swing {Vb.}

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it swings (Present)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you swing (Present)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it is swinging (Present continuous)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you are swinging (Present continuous)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it has swung (Present perfect)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you have swung (Present perfect)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it has been swinging (Present perfect continuous)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you have been swinging (Present perfect continuous)

ihr schwenkt (Imperativ)

you swing (Imperative)

schwenken [schwenkte|geschwenkt] {Vb.} (auch: schwingen)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it brandishes (Present)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you brandish (Present)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it is brandishing (Present continuous)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you are brandishing (Present continuous)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it has brandished (Present perfect)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you have brandished (Present perfect)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it has been brandishing (Present perfect continuous)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you have been brandishing (Present perfect continuous)

ihr schwenkt (Imperativ)

you brandish (Imperative)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it pans (Present)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you pan (Present)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it is panning (Present continuous)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you are panning (Present continuous)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it has panned (Present perfect)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you have panned (Present perfect)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it has been panning (Present perfect continuous)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you have been panning (Present perfect continuous)

ihr schwenkt (Imperativ)

you pan (Imperative)

schwenken [schwenkte|geschwenkt] {Vb.} (auch: Einfluss, Macht, Schaukeln, Wiegen)

schwenken [schwenkte|geschwenkt] {Vb.} (auch: herumdrehen)

to swivel {Vb.}

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it swivels (Present)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you swivel (Present)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it is swiveling; swivelling (Present continuous)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you are swiveling; swivelling (Present continuous)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it has swiveled; swivelled (Present perfect)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you have swiveled; swivelled (Present perfect)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it has been swiveling; swivelling (Present perfect continuous)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you have been swiveling; swivelling (Present perfect continuous)

ihr schwenkt (Imperativ)

you swivel (Imperative)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it pivots (Present)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you pivot (Present)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it is pivoting (Present continuous)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you are pivoting (Present continuous)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it has pivoted (Present perfect)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you have pivoted (Present perfect)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it has been pivoting (Present perfect continuous)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you have been pivoting (Present perfect continuous)

ihr schwenkt (Imperativ)

you pivot (Imperative)

schwenken [schwenkte|geschwenkt] {tr.V.} (auch: drehen, herumdrehen, herumschwenken)

to slew {Vb.}

schwenken [schwenkte|geschwenkt] {tr.V.} (auch: drehen, herumdrehen, herumschwenken)

to slue {Vb.}

schwenken [schwenkte|geschwenkt] {intr.V.} [Mil.] (auch: kehrtmachen)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it wheels (Present)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you wheel (Present)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it is wheeling (Present continuous)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you are wheeling (Present continuous)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it has wheeled (Present perfect)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you have wheeled (Present perfect)

er/sie/es schwenkt (Indikativ Präsens)

he/she/it has been wheeling (Present perfect continuous)

ihr schwenkt (Indikativ Präsens)

you have been wheeling (Present perfect continuous)

ihr schwenkt (Imperativ)

you wheel (Imperative)
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "schwenkt" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Er schwenkt die Flagge des Wettbewerbs und der vier Freiheiten, die dem Großkapital genehm sind.

The Miller report welcomes the Commission’ s proposals for the privatisation of public utilities.

Ähnliche Wörter

Suche weitere Wörter im Deutsch-Italienisch Wörterbuch.