Deutsch-Englisch Übersetzung für "schont"

 

"schont" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-12 von 12

schont

schont (auch: Auflagen, Stützen, Pausen, Unterbrechungen)

schonen {Verb}

schonen [schonte|geschont] {Vb.} (auch: sparen, entbehren, erübrigen, übrig haben)

to spare {Vb.}

schonen [schonte|geschont] {Vb.} (auch: lehnen, rasten, ausruhen)

to rest {Vb.}

er/sie/es schont (Indikativ Präsens)

he/she/it rests (Present)

ihr schont (Indikativ Präsens)

you rest (Present)

er/sie/es schont (Indikativ Präsens)

he/she/it is resting (Present continuous)

ihr schont (Indikativ Präsens)

you are resting (Present continuous)

er/sie/es schont (Indikativ Präsens)

he/she/it has rested (Present perfect)

ihr schont (Indikativ Präsens)

you have rested (Present perfect)

er/sie/es schont (Indikativ Präsens)

he/she/it has been resting (Present perfect continuous)

ihr schont (Indikativ Präsens)

you have been resting (Present perfect continuous)

ihr schont (Imperativ)

you rest (Imperative)

schonen [schonte|geschont] {Vb.} (auch: sorgen für, erledigen, sich kümmern um, pfleglich behandeln)

schonen [schonte|geschont] {Vb.} (auch: aufpassen, hüten, sorgen für, betreuen)

 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "schonen":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "schont" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Wir dürfen ebenfalls nicht vergessen, dass eine rationellere Fahrweise auch die Umwelt schont.

It is also worth noting that a better mode of driving will also spare the environment.

Das bedeutet, daß eine wirtschaftliche Entwicklung gefördert werden muß, die die Lagune und die historischen Gebäude schont.

We need to promote economic development that spares the lagoon and the historic buildings.

Ökologischer Landbau schont nicht nur die Umwelt, sondern ist auch Kosten sparend, weil er ohne synthetische Düngemittel und andere

A new start with organic farmingSDC's ‘EcoFinLan’ project focuses on organic farming and seeks to provide rural inhabitants with a genuine alternative.

Global gesehen trägt die Wasserkraft somit zum Klimaschutz bei und schont Ressourcen. Lokal gesehen stellen Wasserkraftanlagen jedoch einen massiven Eingriff in die Gewässerökosysteme dar.

Hydropower is by far the largest energy source for electricity production, and this means that, on a global scale, it contributes towards climate protection and the preservation of resources.

Diese Entscheidung ist vollkommen inakzeptabel, und ich glaube, sie sollte all jene nachdenklich stimmen, die meinen, man würde Ariel Sharon zu einer gemäßigten Haltung drängen, indem man ihn schont.

This decision is completely unacceptable and I think that it must give food for thought to anyone who thinks that accommodating Ariel Sharon will encourage him to relax his approach.

Ähnliche Wörter

Im Italienisch-Deutsch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.