Zusammenfassung

Rosa {Substantiv}
pink

rosa
pink

Alle Details

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Rosa"

 

"Rosa" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 33

Rosa {Substantiv}

Rosa {n} (auch: Nelke, rosa, pinkfarben, rosarot)

Ich erinnere nur an die berühmte Affäre mit der rosa Mappe vor zwei Jahren.

Let me just remind you of the famous 'pink file ' affair two years ago.

Möchten Sie eines dieser orangen Armbänder mit rosa Tupfen, meine Dame?

Madame, would you like some of those orange bangles with the pink polka dots?

Sie waren grade Drei geworden und liebten alles was rosa und lila ist.

They'd just turned three, and they were into all things pink and purple.

Vorhin sagte uns einer unserer Kollegen: " Ich wünsche mir Rosa ".

Just now a fellow Member said, " I hope there will be some pink ".

Sie können sehen, wie sich der kleine rosa Mauszeiger bewegt, der unsere Position repräsentiert.

You can see the little pink cursor moving along, representing our position.

rosa

rosa (auch: Nelke, Rosa, pinkfarben, rosarot)

Ich erinnere nur an die berühmte Affäre mit der rosa Mappe vor zwei Jahren.

Let me just remind you of the famous 'pink file ' affair two years ago.

Möchten Sie eines dieser orangen Armbänder mit rosa Tupfen, meine Dame?

Madame, would you like some of those orange bangles with the pink polka dots?

Sie waren grade Drei geworden und liebten alles was rosa und lila ist.

They'd just turned three, and they were into all things pink and purple.

Vorhin sagte uns einer unserer Kollegen: " Ich wünsche mir Rosa ".

Just now a fellow Member said, " I hope there will be some pink ".

Sie können sehen, wie sich der kleine rosa Mauszeiger bewegt, der unsere Position repräsentiert.

You can see the little pink cursor moving along, representing our position.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Rosa" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     Rosa-Delfin

     Rosa-Delfin

     Rosa-Delfin

Rosa hat Grippe.

Rosa has the flu.

Rosa, mach die Tür zu!

Rosa, close the door.

Und Schwester Rosa Lazaga?

And sister Rosa Lazaga?

Frau Rosa Díez möchte zur Geschäftsordnung sprechen.

Mrs Díez González wishes to raise another point of order.

Sie sind leuchtend bunt gekleidet, rosa und blau, wie im Orient."

They wear bright colors, rose and blue, like Eastern dress."

Alles dies ist der Berichterstatterin, Frau Rosa Díez, sehr wohl bekannt.

Mrs Díez González, the rapporteur, is well aware of this.

Innerhalb dieser Struktur sehen sie zwei rosa Schichten welche Muskeln darstellen.

And within this structure, you see these two pinkish layers, which are actually the muscle.

Die Kollegin Rosa Díez González hat vom Trommelwirbel der spanischen Präsidentschaft gesprochen.

Mrs Rosa Díez González spoke of the Spanish Presidency's drum roll.

Frau Präsidentin, ich stimme dem Bericht meiner Kollegien und Landsmännin Rosa Miguélez Ramos zu.

Madam President, I agree with the report by my colleague and fellow countryman Rosa Miguélez Ramos.

Mir hat Frau Rosa Díez geantwortet, die hier anscheinend die Vertreterin der spanischen Regierung ist.

Mrs Díez González, who appears to be the representative of the Spanish Government here, has replied to me.

Ähnliche Wörter

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch von bab.la.