Deutsch-Englisch Übersetzung für "rätselhafter"

 

"rätselhafter" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-11 von 11

rätselhafter

rätselhafter (auch: geheimnisvoller, mysteriöser)

rätselhaft

rätselhaft (auch: geheimnisvoll, mysteriös, rätselvoll, sibyllinisch)

rätselhaft (auch: geheim, heimlich, kryptisch)

rätselhaft (auch: verwirrend, verblüffend, grübelnd, knobelnd)

rätselhaft (auch: verborgen, geheim, kryptisch)

Die abschließende Bestimmung von Artikel 2 ist etwas rätselhaft, und es wird Fragen zu ihrer Bedeutung geben.

The final clause of Article 2 is slightly cryptic, and questions will arise about its meaning.

rätselhaft (auch: dunkel, hintergründig, rätselvoll)

Und trotzdem, versuche ich, in jedem Gebäude, die virtuelle Welt die so rätselhaft und reichhaltig ist, herzunehmen und etwas in der wahren...

And yet, I try, in every building, to take that virtual world, which is so enigmatic and so rich, and create something in the real world.

rätselhaft (auch: dunkel, hintergründig)

 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "rätselhaft":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "rätselhafter" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Was ich noch rätselhafter, ja sogar unerklärlich finde, ist die Vorstellung, die Gespräche könnten über die Position der USA und weniger über die EU-Position zur Landwirtschaft stolpern.

What I find more baffling, frankly even inexplicable, is the notion that the talks could flounder on the US and to a lesser extent the EU position on agriculture.

Ähnliche Wörter

Mehr in dem Deutsch-Polnisch Wörterbuch.