Deutsch-Englisch Übersetzung für "nicht haben"

 

"nicht haben" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 3844

nicht haben

nicht haben (auch: Habenichts)

Problematisch ist es für die Länder, die den Euro noch nicht haben.

The problem arises for the countries which have not adopted the euro.

Es sind bereits zu viele Worte verloren worden, die diese schreckliche Tragödie bislang nicht haben stoppen können.

Too many words have been said, and they have not yet been able to stop this terrible tragedy.

Falls Sie es nicht haben, sollten Sie sich schlau machen.

If you have not, you must learn about it.

Die Regierungen, die sich diesem Schritt noch nicht haben anschließen mögen, sollten es denen, die es bereits getan haben, nachtun.

Governments which have not yet decided to join this move should copy those who have already done so.

Das ist etwas, was ihr noch nicht habt auffliegen lassen, aber ich glaube für TED machst du das.

Now here's something that you haven't yet leaked, but I think for TED you are.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "nicht haben" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Die haben wir nicht.

We do not have one.

Was haben wir nicht?

What don't we have?

Das haben wir nicht.

We don't have that.

Er hat nicht überlebt.

She told me this.

Sie haben nicht gelogen.

They're not lying.

All das haben wir nicht.

We have none of that.

Hatte nicht die -- Zeit.

Didn't have the -- time.

Ich habe nicht geträumt!

I wasn't dreaming!

Wir haben nicht gegessen.

We didn't eat.

Aber wir haben sie nicht.

But we don't have them.

Hatte nicht das -- Geld.

Didn't have the -- money.

Sie haben nicht das Wort.

You do not have the floor.

Das haben wir nicht getan.

We did not do so.

Das haben Sie nicht getan.

You failed to do so.

Das haben Sie nicht getan!

You failed to do so.

Sie hat nicht ausgereicht.

This was insufficient.

Das hat nicht ausgereicht.

That was not enough.

Das habe nicht ich gesagt.

And I didn't say that.

Ähnliche Wörter

Schaue im Deutsch-Englisch Wörterbuch von bab.la vorbei.