Zusammenfassung

makellos
spotless · spotlessly · stainless · unsullied · untainted · impeccable · squeaky-clean · flawless · flawlessly · immaculate · immaculately · perfect · unblemished · untarnished · pristine · seamless · stainlessly · unimpeachable · speckless

makellos {Adjektiv}
blemishless

Synonyme

makellos: schuldlos · unschuldig · lauter

Beispielsätze

... makellos....
... aus, gut zu sein - makellos muß man sein....
Eine makellose Achtun...

Deutsch-Englisch Übersetzung für "makellos"

"makellos" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-25 von 25

makellos

makellos (auch: fleckenlos)

makellos (auch: fleckenlos)

makellos (auch: tadellos, fleckenfrei, rostfrei, fleckfrei)

makellos (auch: unbefleckt)

makellos (auch: unbefleckt, unbeschmutzt, fleckenlos, unbeeinträchtigt)

makellos (auch: einwandfrei, tadellos, unfehlbar, fehlerlos)

makellos (auch: einwandfrei, fehlerfrei, tadellos, fehlerlos)

makellos (auch: tadellos, fehlerlos, lupenrein, perfekt)

makellos (auch: fehlerlos)

makellos (auch: einwandfrei, fehlerfrei, tadellos, untadelig)

makellos (auch: einwandfrei, fehlerlos, rein)

makellos (auch: vollkommen, einwandfrei, vollendet, fehlerlos)

Auf diese Weise bleibt er immer makellos.

This way hejust... stays perfect.

Außer ein paar Problemen mit den Windpocken... und Scharlach als Kind ist sein Patientendossier makellos.

ln fact, aside from some bouts with chicken pox...... and scarlet fever as a child, his medical record is unblemished.

makellos (auch: vormalig, tadellos, natürlich, naturnah)

makellos (auch: nahtlos)

makellos (auch: rostfrei)

makellos (auch: untadelig, unantastbar, unanfechtbar, über jeden Zweifel erhaben)

makellos {Adjektiv}

makellos {Adj.}

blemishless {Adj.}

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "makellos":

© OpenThesaurus.deschuldlos · unschuldig · lauter · rein · unbefleckt · perfekt · fehlerfrei · tadellos · untadelig · mustergültig · einwandfrei · anständig · vollendet · vollkommen · ideal · meisterhaft · vorzüglich · vortrefflich · vorbildlich · fehlerlos

Beispielsätze

Beispielsätze für "makellos" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

So makellos.

It was so precise.

Es reicht nicht aus, gut zu sein - makellos muß man sein.

Good is not enough, we need to be above reproach.

Eine makellose Achtung der Menschenrechte sollte es in jedem Fall geben.

Whatever happens, they should always show full respect for human rights.

Die europäische Geschichte dieses Jahrhunderts zeigt, daß keine politische Partei von sich behaupten kann, in Fragen der Menschenrechte eine makellos reine Weste zu haben.

European history this century has shown that no political party can pretend to be pure as the driven snow in questions of human rights.

Ich bin der entschiedenen Ansicht, dass man sich für beides einsetzen kann, für makellose Demokratie und für pragmatische Versuche zur Verbesserung der Aussichten auf Frieden.

I feel strongly that it is possible to work towards both - both towards complete democracy and towards pragmatic attempts to improve the opportunities for peace.

Ähnliche Wörter

Makadam · Makake · Makaken · Makawabartvogel · Make-up · Makedonien · Makedonier · Makedonierin · makedonisch · Makel · makellos · makelloser · Makellosigkeit · Makeup · Maki · Makkaroni · Makler · Maklerbüro · Maklergebühr · Maklergebühren · Maklerin

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Schwedisch Wörterbuch.