Zusammenfassung

Unser Team wurde informiert, dass die Übersetzung von "ich lernte" fehlt.

Deutsch-Englisch Übersetzung für "ich lernte"

Übersetzung

"ich lernte" Englisch Übersetzung

 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "ich lernte" auf Englisch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "ich lernte" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Ich lernte, wie man effektiv über Grenzen hinweg kommuniziert, ohne entdeckt zu werden.

I learned how to effectively communicate across borders without being detected.

Und diese Lektion lernte ich, da ich alles in der Bibel zu befolgen versuchte.

And this one I learned because I tried to follow everything in the Bible.

Die Mehrheit der Menschen, von denen ich lernte, konnten kein Englisch.

So much so, that much of my work till that time was in the English language.

Ich lernte früh dieses Modell der wiederkehrenden Einnahmen zu lieben.

So I love that recurring revenue model I started to learn at a young age.

Und ich lernte dies sehr früh in meiner Karriere: Tu niemals Toms Nase weh.

And I learned this very early on in my career: Don't hurt Tom's nose.

Und überall wo ich lebte, lernte ich auch die Sprachen, aber ich beherrschte sie nie völlig.

And everywhere I lived, I learned the languages, but never mastered them.

Und die informelle Ebene -- Ich lernte viel über die Menschen, was wir tun und wer wir sind.

I’d studied environment at this formal level, but there was this informal level.

Herr Präsident, im fernen Jahr 1963 lernte ich persönlich den Vater von Herrn Turchi kennen.

Mr President, in the dim and distant past - 1963 - I met Mr Turchi's father.

Ich lernte viele Menschen kennen, die auf den Schiffen arbeiteten, denn ich war selbst Seemann.

Being a seafarer myself, I met a number of people who worked on the ships.

Vor drei Jahren war eines, was ich lernte, unsichtbar zu werden.

And three years ago, one of the things I learned how to do was to become invisible.

Ich weiß nicht, warum sie es taten, aber ich lernte etwas darüber.

I don't know why they did it, but I learned something about it.

Von der Extremistenorganisation lernte ich, E-Mail zu benutzen.

I learned how to use email from the extremist organization that I used.

Und außerdem lernte ich, dass es hilfreich sein kann, an Mädchen zu denken.

And I also learned that it can be helpful to think about girls.

Ich lernte viel darüber, wie man mit diesem Teil der Welt umgeht.

I learned a lot about how to deal with that part of the world.

Also lernte ich am Tisch in der Hausnummer 915 etwas über Mitgefühl.

So, at the table at 915, I learned something about compassion.

Dabei baute ich Dinge und lernte auch, wie man Aufgaben erledigt.

I did internships in college, I was building things, and I also had to learn how to do assignments.

Und ich lernte es von diesem Kerl, der ein erstaunlicher Mensch ist.

And I learned it from this guy, who is an amazing character.

Aber ich lernte zwei sehr, sehr wichtige Lektionen dort am Mt.

But I learned two very, very important lessons there on Mt.

Und dort lernte ich, dass wir alle, genau jetzt, von Mais manipuliert werden.

And the talk you heard about ethanol earlier today, to me, is the final triumph of corn over good sense.

Also fingen Crick und ich mit dem Modellbau an, und ich lernte dabei ein wenig Chemie, aber nicht genug.

And so Crick and I, you know, started building models, and I'd learned a little chemistry, but not enough.
 

Neue Deutsch-Englisch Übersetzung vorschlagen

Hast Du das Wörterbuch auf Englisch und Deutsch durchsucht, aber trotzdem keine passende Übersetzung gefunden? Kennst Du spezielle Englisch-Ausdrücke, die nur in einer bestimmten Region verwendet werden? Hier kannst Du das Deutsch-Englisch Wörterbuch mit neuen Übersetzungen für Englisch und Deutsch erweitern.

DeutschDeutsch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Flashmob, Beteiligungsgesellschaft, lange Stange, reisemüde, postkolonial

Ähnliche Wörter

Noch mehr Übersetzungen im Russisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la.