Deutsch-Englisch Übersetzung für "hetzt"

 

"hetzt" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-14 von 14

hetzt

hetzt (auch: Schurken, Schufte, Hunde, Jagdhunde)

hetzt (auch: Binsen, eilt, rennt, stürmt)

hetzt ab

rushes about

hetzt (auch: huscht, flitzt, hüpft herum)

hetzt (auch: Dachse)

hetzt (auch: geströmt, gehetzt, hetzte, geflossen)

hetzen {Verb}

hetzen [hetzte|gehetzt] {Vb.} (auch: jagen)

to hound {Vb.}

du hetzt (Indikativ Präsens)

you hound (Present)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it hounds (Present)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you hound (Present)

du hetzt (Indikativ Präsens)

you are hounding (Present continuous)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it is hounding (Present continuous)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you are hounding (Present continuous)

du hetzt (Indikativ Präsens)

you have hounded (Present perfect)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it has hounded (Present perfect)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you have hounded (Present perfect)

du hetzt (Indikativ Präsens)

you have been hounding (Present perfect continuous)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it has been hounding (Present perfect continuous)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you have been hounding (Present perfect continuous)

ihr hetzt (Imperativ)

you hound (Imperative)

hetzen [hetzte|gehetzt] {Vb.} (auch: keine Ruhe lassen, bedrängen, piesacken)

to badger {Vb.}

du hetzt (Indikativ Präsens)

you badger (Present)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it badgers (Present)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you badger (Present)

du hetzt (Indikativ Präsens)

you are badgering (Present continuous)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it is badgering (Present continuous)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you are badgering (Present continuous)

du hetzt (Indikativ Präsens)

you have badgered (Present perfect)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it has badgered (Present perfect)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you have badgered (Present perfect)

du hetzt (Indikativ Präsens)

you have been badgering (Present perfect continuous)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it has been badgering (Present perfect continuous)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you have been badgering (Present perfect continuous)

ihr hetzt (Imperativ)

you badger (Imperative)

du hetzt (Indikativ Präsens)

you chevy (Present)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it chevies (Present)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you chevy (Present)

du hetzt (Indikativ Präsens)

you are chevying (Present continuous)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it is chevying (Present continuous)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you are chevying (Present continuous)

du hetzt (Indikativ Präsens)

you have chevied (Present perfect)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it has chevied (Present perfect)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you have chevied (Present perfect)

du hetzt (Indikativ Präsens)

you have been chevying (Present perfect continuous)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it has been chevying (Present perfect continuous)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you have been chevying (Present perfect continuous)

ihr hetzt (Imperativ)

you chevy (Imperative)

hetzen [hetzte|gehetzt] {tr.V.} (auch: jagen, strömen, fließen)

to course {Vb.}

du hetzt (Indikativ Präsens)

you course (Present)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it courses (Present)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you course (Present)

du hetzt (Indikativ Präsens)

you are coursing (Present continuous)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it is coursing (Present continuous)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you are coursing (Present continuous)

du hetzt (Indikativ Präsens)

you have coursed (Present perfect)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it has coursed (Present perfect)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you have coursed (Present perfect)

du hetzt (Indikativ Präsens)

you have been coursing (Present perfect continuous)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it has been coursing (Present perfect continuous)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you have been coursing (Present perfect continuous)

ihr hetzt (Imperativ)

you course (Imperative)

hetzen [hetzte|gehetzt] {intr.V.} (auch: herumtollen, flitzen, herumtoben, tollen)

to scamper {Vb.}

hetzen [hetzte|gehetzt] {intr.V.} (auch: drängen, stürzen, stürmen, eilen)

to rush {Vb.}

du hetzt (Indikativ Präsens)

you rush (Present)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it rushes (Present)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you rush (Present)

du hetzt (Indikativ Präsens)

you are rushing (Present continuous)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it is rushing (Present continuous)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you are rushing (Present continuous)

du hetzt (Indikativ Präsens)

you have rushed (Present perfect)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it has rushed (Present perfect)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you have rushed (Present perfect)

du hetzt (Indikativ Präsens)

you have been rushing (Present perfect continuous)

er/sie/es hetzt (Indikativ Präsens)

he/she/it has been rushing (Present perfect continuous)

ihr hetzt (Indikativ Präsens)

you have been rushing (Present perfect continuous)

ihr hetzt (Imperativ)

you rush (Imperative)
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "hetzen":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "hetzt" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     hetzt auf

     hetzt auf

Sie hetzt zurück, weil es heiß ist, um ihre Jungen zu füttern.

She's really rushing back, because it's hot, to try to feed her chicks.

Ähnliche Wörter

Hetze · hetzen · hetzend · Hetzer · Hetzhund · Hetzhunde · Hetzjagd · Hetzkampagne · Hetzrede · Hetzreden · hetzt · hetzte · Heu · Heuboden · Heuchelei · Heucheleien · heucheln · heuchelnd · heuchelnder · heuchelt · heuchelte

Schaue im Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch von bab.la vorbei.