Deutsch-Englisch Übersetzung für "herauslösen"

"herauslösen" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-6 von 6

herauslösen {Verb}

herauslösen {Vb.} (auch: befreien, freilassen, erlösen)

to liberate {Vb.}

herauslösen {Vb.} (auch: ausspülen, eluieren)

to elute {Vb.}

herauslösen {tr.V.} [Chem.]

to dissolve out

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "herauslösen":

Beispielsätze

Beispielsätze für "herauslösen" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Es ist wichtig - das hat Herr Fava sehr gut gesagt -, dass wir die Prozesse der Wahlbeobachtung nicht aus ihrem Gesamtkontext herauslösen.

A point that Mr Fava made very well is that we must not isolate the processes of electoral observation from their overall context.

Schließlich können wir ein Land nicht aus seiner Geschichte herauslösen, die zum Teil ja sehr anders verlaufen ist als unsere.

At the end of the day, we cannot free a country from its history, which to some extent may have taken a very different course from that of our own.

Denn, wenn sie das Öl vom Sand trennen, wofür Sie enorme Mengen Energie als Dampf -- für die Trennung von diesem Zeug -- verwenden, müssen Sie auch den Schwefel herauslösen.

Because as you separate that petroleum from the sand, and use an enormous amount of energy inside that vapor -- steam to separate this stuff -- you also have to separate out the sulfur.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"herauslösen" Englisch Übersetzung

herauslösen {Verb}

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "herauslösen":

Beispielsätze

Beispielsätze für "herauslösen" auf Englisch

Ähnliche Wörter