Zusammenfassung

heiß
thermionic · fervent · fervently · ardent · ardently · hot

heiß {Adjektiv}
dishy · foxy · buff

heiß {Adverb}
perfervidly

Synonyme

heiß: lüstern · wollüstig · geil

Beispielsätze

glühend heiß
glühend heiß
brütend heiß

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Deutsch-Englisch Übersetzung für "heiß"

"heiß" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-40 von 4067

heiß

thermionic {Adj.}

fervent {Adj.}

fervently {Adv.}

heiß (auch: leidenschaftlich)

ardent {Adj.}

heiß (auch: leidenschaftlich)

ardently {Adv.}

hot {Adj.}

Das Eisen muss jetzt, solange es heiß ist, mit der neuen Regierung geschmiedet werden.

Now that there is a new government, we should strike while the iron is hot.

Denn warum sollte man sonst den Menschen allen Ernstes erklären, dass etwas heiß ist?

Because why would you have to tell people that something was actually hot?

Es geht also manchmal ganz schön heiß her in der Welt der menschlichen Gefühle.

So it gets pretty hot and steamy sometimes in the world of human emotions.

Aber sie trinken auch daraus während sie Pause machen, weil es heiß ist.

But they also drink from them while they're in their breaks, because it's hot.

Heute früh rief mich eine Rentnerin aus Ligurien an und sagte zu mir: " Es ist sehr heiß.

This morning, a pensioner telephoned me from Liguria and said: " It is really hot.

heiß {Adjektiv}

heiß (sexy) {Adj.} [übertr.] (auch: knackig, süß, attraktiv, sexy)

dishy {Adj.} [Brit.] [umg.]

heiß (attraktiv) {Adj.} [umg.]

foxy (sexy) {Adj.} [Amer.] [umg.]

heiß {Adj.} [vertr.] (auch: muskulös, durchtrainiert)

buff {Adj.} [vertr.]

heiß {Adverb}

heiß {Adv.} (auch: sehr leidenschaftlich, leidenschaftlich, inbrünstig)

perfervidly {Adv.}

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "heiß":

© OpenThesaurus.delüstern · wollüstig · geil · notgeil · brünstig · läufig · rollig · sehr warm

Beispielsätze

Beispielsätze für "heiß" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

glühend heiß

glühend heiß

brütend heiß

brennend heiß

Ich heiße...

My name is --

Er heißt Moi.

This is Moi.

Wie heisst er?

Uh, it's...

to be scorching

Ich heiße Bob.

My name is Bob.

Es heißt Babar.

It's Babar.

Was heißt Roh?

What is raw?

Ich heisse Tong.

My name's Tong.

Wie heißt sie?

What's her name?

Was heißt Null?!

How the hell?

Was heißt das?

How do you mean?

Er heißt Ivan.

His name is Ivan.

Wie heißt Du?

What’s your name?

Sie heißt Senka!

Her name's Senka!

Was heisst das?

What do you mean?

Und wie heißt er?

Who's this guy?

Ähnliche Wörter

Heiratsfähigkeitbescheinigung · Heiratshäufigkeit · Heiratsschwindler · Heiratsurkunde · Heiratsurkunden · Heiratsversprechen · heischen · heischend · heiser · Heiserkeit · heiss · Heißbitumen · heißblütig · heißblütiger · Heißdampf · heißen · heißend · heißer · Heißgasbypassregelung · Heißgasleitung · Heißgastemperaturüberwachung

Weitere Übersetzungen im bab.la Italienisch-Deutsch Wörterbuch.