×Infinitv von hatte gesteuert: steuern

Zusammenfassung

steuern {Verb}
to regulate · to navigate · to steer · to control · to head · to route · to conn · direct · govern · controlling · pilot · to manage

Alle Details

Synonyme

steuern: führen · lenken · kontrollieren

mehr (12)

Beispielsätze

er/sie hat/hatte gesteuert
gesteuert
gesteuert

mehr (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Deutsch-Englisch Übersetzung für "hatte gesteuert"

Infinitv von hatte gesteuert: steuern
 

"hatte gesteuert" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-32 von 6306

steuern {Verb}

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: ordnen, regeln, regulieren)

to regulate {Vb.}

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: fahren, befahren, navigieren, schiffen)

to navigate {Vb.}

ich hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

I had navigated (Past perfect)

er/sie/es hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

he/she/it had navigated (Past perfect)

ich hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

I had been navigating (Past perfect continuous)

er/sie/es hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

he/she/it had been navigating (Past perfect continuous)

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: lenken, führen)

to steer {Vb.}

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: bändigen, unter Kontrolle halten, beaufsichtigen, beherrschen)

to control {Vb.}

ich hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

I had controlled (Past perfect)

er/sie/es hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

he/she/it had controlled (Past perfect)

ich hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

I had been controlling (Past perfect continuous)

er/sie/es hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

he/she/it had been controlling (Past perfect continuous)

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: anführen, an der Spitze stehen, sich bewegen, vorstehen)

to head {Vb.}

ich hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

I had headed (Past perfect)

er/sie/es hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

he/she/it had headed (Past perfect)

ich hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

I had been heading (Past perfect continuous)

er/sie/es hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

he/she/it had been heading (Past perfect continuous)

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: senden, leiten, routen)

to route {Vb.}

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: schiffen)

to conn {Vb.}

ich hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

I had conned (Past perfect)

er/sie/es hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

he/she/it had conned (Past perfect)

ich hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

I had been conning (Past perfect continuous)

er/sie/es hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

he/she/it had been conning (Past perfect continuous)

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: unmittelbar, berühren, direkt, gerade)

direct

ich hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

I had directed (Past perfect)

er/sie/es hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

he/she/it had directed (Past perfect)

ich hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

I had been directing (Past perfect continuous)

er/sie/es hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

he/she/it had been directing (Past perfect continuous)

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: regeln)

govern

ich hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

I had governed (Past perfect)

er/sie/es hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

he/she/it had governed (Past perfect)

ich hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

I had been governing (Past perfect continuous)

er/sie/es hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

he/she/it had been governing (Past perfect continuous)

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: Controlling, Rechnungsprüfung, beaufsichtigend, kontrollierend)

controlling

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: Pilot, Haupt, Lotse, Lotsin)

pilot

ich hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

I had piloted (Past perfect)

er/sie/es hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

he/she/it had piloted (Past perfect)

ich hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

I had been piloting (Past perfect continuous)

er/sie/es hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

he/she/it had been piloting (Past perfect continuous)

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} [Fin.]

to manage {Vb.} [Fin.]

ich hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

I had managed (Past perfect)

er/sie/es hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

he/she/it had managed (Past perfect)

ich hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

I had been managing (Past perfect continuous)

er/sie/es hatte gesteuert (Indikativ Plusquamperfekt)

he/she/it had been managing (Past perfect continuous)
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "steuern":

© OpenThesaurus.deführen · lenken · kontrollieren · regieren · regulieren · regeln · reglementieren · manipulieren · verändern · beherrschen · verdrehen · navigieren

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "hatte gesteuert" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     er/sie hat/hatte gesteuert

he/she has/had steered

     gesteuert

controled

     gesteuert

routed

     gesteuert

steered

     gesteuert

navigated

     gesteuert

conned

     gesteuert

headed

     gesteuert

driven

     gesteuert

controlled

     hatte teil

partook

     ...gesteuert

...-driven

     hatte Erfolg

prospered

     hatte teil

participated

     hatte Bedenken

scrupled

Er hatte recht.

He was right.

Ich hatte alles.

I had it all.

Ich hatte Spaß.

I had fun.

Ich hatte einen.

I had one.

Er hatte Unrecht.

– He was wrong.

Hatte er Angst?

So was he scared?

Ähnliche Wörter

Steuerlogik · steuerlos · Steuermänner · Steuermann · Steuermarke · Steuermarken · Steuermatrix · Steuermittel · Steuermodus · Steuermonopol · steuern · Steuernachlass · Steuernachzahlung · steuernd · Steuernummer · Steuernummern · Steueroase · Steueroasen · Steuerorgan · Steuerparadies · Steuerparadiese

mehr

Mehr Übersetzungen im Schwedisch-Deutsch Wörterbuch.