×Infinitv von haettest gesteuert: steuern

Deutsch-Englisch Übersetzung für "haettest gesteuert"

Infinitv von haettest gesteuert: steuern

"haettest gesteuert" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-32 von 140

steuern {Verb}

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: ordnen, regeln, regulieren)

to regulate {Vb.}

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: fahren, befahren, navigieren, schiffen)

to navigate {Vb.}

du hättest gesteuert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you would have navigated (Conditional perfect)

du hättest gesteuert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you would have been navigating (Conditional perfect progressive)

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: lenken, führen)

to steer {Vb.}

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: bändigen, unter Kontrolle halten, beaufsichtigen, beherrschen)

to control {Vb.}

du hättest gesteuert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you would have controlled (Conditional perfect)

du hättest gesteuert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you would have been controlling (Conditional perfect progressive)

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: anführen, an der Spitze stehen, sich bewegen, vorstehen)

to head {Vb.}

du hättest gesteuert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you would have headed (Conditional perfect)

du hättest gesteuert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you would have been heading (Conditional perfect progressive)

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: senden, leiten, routen)

to route {Vb.}

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: schiffen)

to conn {Vb.}

du hättest gesteuert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you would have conned (Conditional perfect)

du hättest gesteuert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you would have been conning (Conditional perfect progressive)

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: unmittelbar, berühren, direkt, gerade)

direct

du hättest gesteuert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you would have directed (Conditional perfect)

du hättest gesteuert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you would have been directing (Conditional perfect progressive)

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: regeln)

govern

du hättest gesteuert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you would have governed (Conditional perfect)

du hättest gesteuert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you would have been governing (Conditional perfect progressive)

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: Controlling, Rechnungsprüfung, beaufsichtigend, kontrollierend)

controlling

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} (auch: Pilot, Haupt, Lotse, Lotsin)

pilot

du hättest gesteuert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you would have piloted (Conditional perfect)

du hättest gesteuert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you would have been piloting (Conditional perfect progressive)

steuern [steuerte|gesteuert] {Vb.} [Fin.]

to manage {Vb.} [Fin.]

du hättest gesteuert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you would have managed (Conditional perfect)

du hättest gesteuert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you would have been managing (Conditional perfect progressive)

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "steuern":

Beispielsätze

Beispielsätze für "haettest gesteuert" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Hättest uns warnen können.

You should have warned us.

Du hättest sterben sollen!

It should've been you!

er/sie hat/hatte gesteuert

he/she has/had steered

Das hättest du sehen sollen!

You should have seen it!

Du hättest nichts damit zu tun.

It wouldn't involve you.

Du hättest verstehen sollen.

You were supposed to understand.

Du hättest ihn umbringen können.

You could have killed him.

Das hättest du dir sparen können!

That was unnecessary!

Du hättest nicht herkommen sollen.

You shouldn't have come here.

Du hättest ihn nicht töten müssen!

You didn't have to kill him!

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"haettest gesteuert" Englisch Übersetzung

steuern {Verb}

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "steuern":

Beispielsätze

Beispielsätze für "haettest gesteuert" auf Englisch

Ähnliche Wörter