Deutsch-Englisch Übersetzung für "Gilden"

"Gilden" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-4 von 4

Gilden {Substantiv}

Gilden {Subst.} (auch: Innungen)

guilds

Wenn Sie an Städte im Mittelalter denken, dann haben die Stadtbezirke dort alle die Namen der Gilden und Berufe, die dort lebten.

If you think of medieval cities, medieval cities the boroughs all have the names of the guilds and professions that lived there.

Denn als Folge des zunehmenden Verfalls der Gilden wird das wollene Tuch, das aus Yorkshire, aus Lincoln und so weiter kommt, zusehends

Or, in consequence of the decay of guilds...... the woolen cloth, now coming out of Yorkshire, Lincoln...... and the like, is not to blame

Gilde {Substantiv}

Gilde {f} (auch: Bruderschaft, Fraternität, Brüderschaft, Burschenschaft)

fraternity

Gilde {f} (auch: Zunft, Innung)

guild

Wenn Sie an Städte im Mittelalter denken, dann haben die Stadtbezirke dort alle die Namen der Gilden und Berufe, die dort lebten.

If you think of medieval cities, medieval cities the boroughs all have the names of the guilds and professions that lived there.

Denn als Folge des zunehmenden Verfalls der Gilden wird das wollene Tuch, das aus Yorkshire, aus Lincoln und so weiter kommt, zusehends schad - und fehlerhaft...

Or, in consequence of the decay of guilds...... the woolen cloth, now coming out of Yorkshire, Lincoln...... and the like, is not to blame and this....

Gilde {f} (auch: Zunft)

sodality

Zusammenfassung

Synonyme

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Gilden"

"Gilden" Englisch Übersetzung

Gilden {Substantiv}

Gilde {Substantiv}

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "Gilde":

Ähnliche Wörter