Langeweile?

Probier unser Galgenmännchen-Spiel aus

Deutsch-Englisch Übersetzung für "frech"

 

"frech" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-37 von 37

frech

frech (auch: beleidigend, kränkend, beschimpfend)

insulting {Adj.}

frech (auch: patzig, unverschämt, unverfroren)

Die Amerikaner vielleicht sage ich besser, die amerikanischen Chemie- und Agrarmultis sind in ihrer Position arrogant, nationalistisch und frech.

The Americans, or perhaps I should say the American chemical and agricultural multinationals, are adopting an arrogant, nationalistic and insolent stance.

frech (auch: unverschämt, rappelig)

frech (auch: Schmerz, hervorragend, gerissen, schlau)

jdm. frech kommen

to get smart with sb.

frech (auch: schlimm, böse, schlecht, unverschämt)

frech (auch: flott, putzmunter)

frech (auch: gewagt, deutlich, wild, ausgeprägt)

Er war frech wie Oskar.

He was as bold as brass.

frech wie Oskar

bold as brass

frech (auch: flapsig, patzig)

Und es gab andere, und das fand ich ziemlich frech, die benutzten die sechs Wörter, um mir unverschämte Antworten zu geben, und fragten mich, ob ich kürzlich zu oft auf Google gewesen sei.

There were others, and I found this quite cheeky. They used their six words to talk back to me and ask me if I'd been too much on Google lately.

frech (auch: anzüglich, unanständig, schmutzig, rüde)

frech (auch: schmissig, flott, unverschämt, schmuck)

frech (auch: patzig, unverschämt, schamlos)

frech (auch: unverschämt, unverfroren)

frech (auch: unverschämt, unverfroren)

frech (auch: unverschämt, rotzfrech, naseweis, keck)

sassy {Adj.} [Amer.] [umg.]

frech {Adjektiv}

frech {Adj.}

naughty {Adj.}

(Video:) Rebecca Saxe: Ist Ivan nun also gemein und frech, weil er Joshuas Brot genommen hat?

RS.: So is Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich?

(Video:) Rebecca Saxe: War Ivan gemein und frech, weil er Joshuas Sandwich genommen hat?

RS: Was Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich?

frech {Adj.}

cocky {Adj.}

Sie sind ganz schön frech.

You're a cocky son of a bitch.

frech {Adj.} (auch: verzogen, aufsässig)

implike {Adj.}

frech {Adj.}

lippy {Adj.} [Amer.] [umg.]
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "frech":

 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "frech" auf Englisch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "frech" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Die Taliban behaupten natürlich ganz frech, sie würden im Sinne des Islam handeln.

The Taliban, of course, maintain most vehemently that they are acting in the service of Islam.

Ich meine, als Mädchen sind wir ganz frech – "Wer will das wissen?"

I mean, as girls, we start off feisty -- "Yeah, who says?"

Ich könnte frech auf Deutsch sagen, es ist blöde!

I could use old-fashioned language and call it daft!

Sei nicht so frech oder ich...

Keep a civil tongue or I' il...

Was echt ganz süß ist, dass jede einzelne Person, die sich diese Dinger anschaut, den selben frechen Gedanken hat, der da ist: "Ich kann das bestimmt klauen."

What's really, really sweet is every single person looking at these things has exactly the same mischievous thought, which is, "I reckon I can heist these."
 

Neue Deutsch-Englisch Übersetzung vorschlagen

Hast Du das Wörterbuch auf Englisch und Deutsch durchsucht, aber trotzdem keine passende Übersetzung gefunden? Kennst Du spezielle Englisch-Ausdrücke, die nur in einer bestimmten Region verwendet werden? Hier kannst Du das Deutsch-Englisch Wörterbuch mit neuen Übersetzungen für Englisch und Deutsch erweitern.

DeutschDeutsch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: die Braut schmücken, die Braut schmücken, Unterlassungsaufforderung, laufen, Fadenhopf

Ähnliche Wörter

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Polnisch Wörterbuch.