Deutsch-Englisch Übersetzung für "Fischzüchter"

 

"Fischzüchter" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-8 von 8

Fischzüchter {Substantiv}

Fischzüchter {Subst.} (auch: Fischzüchterinnen)

ZielgruppeFischzüchter und Fischverkäuferinnen; Arbeitslose in der Zielregionen; Produzentenvereinigungen; staatliche Stellen; arme...

Target groupsFish farmers and traders, the unemployed and poor communities in the target regions, producer associations, and public...

Fischzüchter {m} (auch: Fischzüchterin)

Fischzucht {Substantiv}

Die Fischzucht bringt ähnliche Probleme mit sich wie die Intensivtierhaltung auf dem Land.

Fish farming creates similar problems to intensive animal rearing on land.

Wir können ihnen nur eine Alternative anbieten, und zwar die Fischzucht.

We have only one alternative to offer them, namely fish farming.

Die Fischzucht eröffnet Perspektiven für die benachteiligten Regionen.

Fish farming offers prospects for the disadvantaged regions.

Acht Kandidaten haben eine Küstenlinie und drei Kandidaten sind nur an Fischzucht interessiert.

Eight candidate countries have a coastline and three candidate countries are just interested in fish farming.

Damit soll die Bedeutung ökologischer Überlegungen im Zusammenhang mit der Fischzucht gar nicht in Abrede gestellt werden.

This is not though to deny the importance of environmental considerations in relation to fish farming.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Fischzüchter" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Vertreten wir die Bürger, die Fischer und die Fischzüchter in der Union oder diejenigen aus Drittländern?

Do we represent the citizens, the fishermen and the fish farms in the Union, or those outside the Union?

Die Futtermittelhersteller und die Fischzüchter werden maßgeblich von norwegischen Unternehmen beherrscht, und in diesen Bereichen kommt es zum Missbrauch von Vormachtstellungen.

As long ago as 1992, we ruled to prohibit a price cartel operated by Norwegian, Scottish and Irish salmon breeders.

Ähnliche Wörter

Im Italienisch-Deutsch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.