Deutsch-Englisch Übersetzung für "fehlend"

 

"fehlend" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-59 von 482

fehlend

fehlend (auch: nicht verfügbar, nicht erhältlich, nicht vorhanden)

fehlend (auch: abwesend, fernbleibend, ausbleibend)

fehlend

being absent

fehlend (auch: unterlassen, ausgelassen, ausgespart, weggelassen)

fehlend (auch: ermangelnd, mangelnd)

fehlend (auch: hapernd, Mangel habend)

fehlend

being lacking

fehlend (auch: ausbleibend, übersehend, verpassend, verschollen)

fehlend (auch: wünschend, wollend)

fehlend (auch: verkehrt, schlecht, verfehlt)

fehlend (auch: irrend)

fehlend (auch: herumlaufend, irrend, umherschweifend, wandernd)

fehlend (auch: irrend, vagabundierend, streunend)

fehlend (auch: zu wenig)

fehlen {Verb}

fehlen [fehlte|gefehlt] {Vb.} (auch: hapern, Mangel haben)

to lack {Vb.}

fehlend (Partizip Präsens)

lacking (Present participle)

fehlen [fehlte|gefehlt] {Vb.} (auch: ablaufen, Unrecht begehen, einen Fehltritt begehen, verstreichen)

to lapse {Vb.}

fehlend (Partizip Präsens)

lapsing (Present participle)

fehlen [fehlte|gefehlt] {Vb.} (auch: nicht vorhanden sein)

fehlen [fehlte|gefehlt] {Vb.} (auch: mangelhaft, ungenügend, ausfallen, mangeln)

fehlend (Partizip Präsens)

failing (Present participle)

fehlen [fehlte|gefehlt] {Vb.} (auch: häufige, längere Abwesenheit, Fernbleiben, Schwänzen, Absentismus)

fehlen [fehlte|gefehlt] {Vb.} (auch: ermangeln, mangeln)

fehlen [fehlte|gefehlt] {intr.V.} (auch: bummeln, irren, schlendern, wandern)

to wander {Vb.}

fehlend (Partizip Präsens)

wandering (Present participle)

fehlen [fehlte|gefehlt] {intr.V.} (auch: irren)

to err {Vb.}

fehlend (Partizip Präsens)

erring (Present participle)

fehlen [fehlte|gefehlt] {intr.V.} (auch: abirren, irren, vagabundieren, streunen)

to stray {Vb.}
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "fehlen":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "fehlend" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Fehlender politischer Wille?

Is it a lack of political will?

Die fehlende Sicherheit kann grosse

What are some of the highlights?

Die fehlenden Schutzhäfen?

Was it the lack of places of refuge?

Geht es nur um fehlende Bildung?

Is it just about a lack of education?

Ich bin Jacks fehlende Überraschung.

I am Jack's complete lack of surprise.

Fehlender Zugang zur Grundversorgung

Nations High Commissioner for Refugees.

Zweitens: die fehlende Transparenz.

Secondly, there is a lack of transparency.

Zweitens, eine Frage fehlender Flexibilität.

Secondly, a matter of rigidity.

Ich bedauere den fehlenden Ehrgeiz des Rates.

I deplore the Council's lack of ambition.

Im Grunde geht es um fehlende Recherche.

So it's about the lack of research, basically.

Das betrifft erstens den fehlenden Aktionsplan.

First, the lack of an action plan.

Trotz noch fehlender wichtiger Punkte wie

Despite the omission of important points such as

Der fehlende Zahnschmelz beweist es.

We know that from the lack of enamel on her teeth.

Das Problem liegt nur in den fehlenden Ressourcen.

The problem is simply a lack of resources.

Bei fehlender Eingabe wird der Faktor 2 angenommen.

If a value is not entered, the default is factor 2.

Das sind die fehlenden Karten, die ich - (Lachen) OK.

(Laughter) OK.

Ähnliche Wörter

Mehr in dem Deutsch-Schwedisch Wörterbuch.