Deutsch-Englisch Übersetzung für "existieren"

 

"existieren" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-26 von 1240

existieren {Verb}

existieren [existierte|existiert] {Vb.} (auch: fortdauern, bestehen)

to subsist {Vb.}

existieren [existierte|existiert] {Vb.} (auch: vorhanden sein, bestehen, vorkommen, leben)

to exist {Vb.}

Wenn er über Tiere spricht, neigt er dazu auszuklammern, dass Pflanzen existieren.

When he speaks about animals, [he] tends to remove the fact that plants exist.

Wir entdeckten ein Überfluss an Leben in einer Welt, wo keines existieren sollte.

We discovered a profusion of life, in a world that it should not exist [in].

Ich habe nur die Beweislast bei Produkten, die nicht mehr existieren, verändert.

I have merely changed the burden of proof for products that no longer exist.

Solche Organisationen existieren vor allem im Rahmen der Vereinten Nationen.

Such organisations mainly exist within the framework of the United Nations.

Viele Objekte in der Ausstellung sind Konzepte, nicht Objekte, die wirklich existieren.

A lot of the objects in the show are concepts, not objects that exist already.

existieren [existierte|existiert] {Vb.} (auch: andauern, überhängen, hängen über)

 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "existieren":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "existieren" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Es existiert.

It exists.

Er existiert.

It exists.

Es existiert.

And it exists.

Nur existieren.

Just existing.

Sie existiert.

She does exist.

Er existiert nicht.

It does not exist.

Vorschläge existieren.

There are proposals.

Dieses Verbot existiert.

That ban is in place.

Wir existieren auch noch!

We still exist too!

Wird es jemals existieren?

Will it ever exist?

Die Technologie existiert.

So, the technology is there.

Es existierte nur im Versuch.

Me only existed in the trying.

Aber die existieren noch nicht.

But they don't exist.

frage ich: „Existieren Wörter?

I say, "Well, do words exist?

Dieser Gegensatz existiert nicht!

This is not the case.

Warum existiert Ihr Unternehmen?

Why does your organization exist?

Sie existieren alle gleichzeitig.

They're all living together, right.

Diese Steuer existiert ja bereits.

This is a tax which already exists.

Das ist was in der Natur existiert.

This is what exists in nature.

Ähnliche Wörter

Suche weitere Wörter im Schwedisch-Deutsch Wörterbuch.