Deutsch-Englisch Übersetzung für "erledigend"

"erledigend" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-27 von 27

erledigend

erledigend (auch: beendend, abschließend, absolvierend, ausrüstend)

finishing {Adj.}

erledigend (auch: sich behelfend, besorgend, bewerkstelligend, fertig bringend)

managing {Adj.}

erledigend (auch: Bombengroßangriff, schlagend, hauend, fertigmachend)

clobbering

erledigend (auch: Einlastung, abschließend, erfüllend, expedierend)

dispatching

erledigend (auch: austragend, abhandelnd, behandelnd, vornehmend)

dealing with

erledigend (auch: ausmerzend, aussondernd, aussortierend)

sorting out

erledigend (auch: besorgend)

seeing to

erledigend (auch: Acht gebend, sich kümmernd, sorgend, pfleglich behandelnd)

taking care of

erledigend (auch: bedienend, teilnehmend)

attending

erledigend (auch: fertig machend, verprügelnd)

walloping

erledigen {Verb}

erledigen [erledigte|erledigt] {Vb.} (auch: behandeln, betreuen, bedienen, besuchen)

to attend {Vb.}

erledigend (Partizip Präsens)

attending (Present participle)

erledigen [erledigte|erledigt] {Vb.} (auch: unterdrücken, ersticken, überschütten, dämpfen)

to smother {Vb.}

erledigen [erledigte|erledigt] {Vb.} (auch: abfertigen, verschicken, abschließen, ausliefern)

to dispatch {Vb.}

erledigend (Partizip Präsens)

dispatching (Present participle)

erledigen [erledigte|erledigt] {Vb.} (auch: abhandeln, zuteilen, geben, ausgeben)

to deal {Vb.}

erledigend (Partizip Präsens)

dealing (Present participle)

erledigen [erledigte|erledigt] {Vb.} (auch: abschließen, beenden, absolvieren, aufarbeiten)

to finish {Vb.}

erledigend (Partizip Präsens)

finishing (Present participle)

erledigen [erledigte|erledigt] {Vb.} (auch: sorgen für, sich kümmern um, pfleglich behandeln, schonen)

to take care of {Vb.}

erledigen [erledigte|erledigt] {Vb.} (auch: Griff, Haltegriff, Handgriff, Henkel)

handle

erledigend (Partizip Präsens)

handling (Present participle)

erledigen [erledigte|erledigt] {Vb.} (auch: fertigmachen)

to clobber {Vb.} [umg.]

erledigen [erledigte|erledigt] {Vb.} (auch: abschließen, beenden, aufarbeiten, fertigstellen)

to finish off {Vb.}

erledigen [erledigte|erledigt] {tr.V.} (auch: handhaben, erreichen, besorgen, schaffen)

to manage {Vb.}

erledigend (Partizip Präsens)

managing (Present participle)

erledigen [erledigte|erledigt] {tr.V.} (auch: sorgen für, besorgen, umsorgen, sehen nach)

to see to {Vb.}

erledigen [erledigte|erledigt] {tr.V.}

to sort out [umg.]

erledigen [erledigte|erledigt] {tr.V.} (auch: verprügeln, fertig machen)

to wallop {Vb.}

erledigend (Partizip Präsens)

walloping (Present participle)

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "erledigen":

© OpenThesaurus.deabschließen · erfüllen · absolvieren · fertig werden (mit) · zu Potte kommen · beenden · beendigen · zu Ende bringen · unter Dach und Fach bringen · abhaken · besiegeln · ad acta legen · besorgen · terminieren · vollenden · zu Ende führen · fertig stellen · fertigstellen

Beispielsätze

Beispielsätze für "erledigend" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Als wichtigste zu erledigende Aufgabe gilt der Abschluß der Regierungskonferenz.

The most important task to be completed is the IGC.

In diesem Formular können Sie den Diskussionsverlauf, noch zu erledigende Punkte, die Verantwortlichkeit und Termine notieren.

You can use this form to take notes over discussed topics, responsibility and dates for future meetings.

Auf diese Weise wird die Entlastung nicht eine nebenbei zu erledigende Angelegenheit sein, sondern ein stetiger, konstruktiver Prozess.

This would turn discharge from a one-off issue into a continuous, constructive procedure.

Klar ist jedoch, daß wir kurz- und mittelfristig Lösungen für zeitweilige, kurzfristige und schnell zu erledigende Aufgaben finden müssen.

However, it is clear that in the short and medium-term we need some solutions for those tasks which are temporary and short-term and which must be done quickly.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"erledigend" Englisch Übersetzung

erledigend

erledigen {Verb}

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "erledigen":

Beispielsätze

Beispielsätze für "erledigend" auf Englisch

Ähnliche Wörter