Zusammenfassung

Bischöfe {Substantiv}
bishops

Bischof {Substantiv}
bishop

Alle Details

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Bischöfe"

 

"Bischöfe" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-3 von 3

Bischöfe {Substantiv}

Bischöfe {Subst.}

Bischöfe füllen ihre hoffnungslos leeren Kirchen mit illegalen Einwanderern.

The bishops fill the desperately empty churches with illegal immigrants.

Ich denke nicht, dass die deutschen Bischöfe von Saddam Hussein manipuliert worden sind.

I do not think the bishops have been manipulated by Saddam Hussein.

So steht es in einem Hirtenbrief der Bischöfe.

This can be read in the pastoral message issued by the bishops.

Die Polen sind stolzer auf ihre Spezialeinheit GROM als auf ihre katholischen Bischöfe, die sich für den Frieden einsetzen.

The Poles are more proud of their special unit, GROM, than they are of their Catholic bishops, who are campaigning for peace.

Ich hoffe, dass sich die Bischöfe der ' Church of England ' ob des Bekanntwerdens dieses Falles wenigstens ein bisschen schämen.

I hope the publicity of this case is making the bishops of the Church of England feel just a little ashamed.

Bischof {Substantiv}

Bischof {m} [Rel.]

bishop {Subst.} [Rel.]

In Bezug auf die Kirche von England, welche Autorität genau hat da der Bischof von Rom?

For example, in the Church of England...... what exactly is the Bishop of Rome's authority?

Ihm ist es bestimmt, Bischof und vielleicht einmal Papst zu werden.

It is his destiny to become a bishop, perhaps even pope one day.

Ich wurde adoptiert vom Bischof der Episcopal Diocese währen der Aufstände.

I was adopted by the Bishop of the Episcopal Diocese during the riots, and he donated a row house.

Die erste Igbo-Bibel wurde aus dem Englischen um 1800 durch Bischof Crowther übersetzt, einem Yoruba.

The first Igbo Bible was translated from English in about the 1800s by Bishop Crowther, who was a Yoruba.

Ich habe persönlich den katholischen Bischof Mondagi aus Ambo und protestantische Kirchenführer getroffen.

I have personally met the Catholic bishop Mondagi from Ambo, together with Protestant church leaders.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Bischöfe" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Darüber hinaus fordern wir Erklärungen für das Schicksal einiger römisch-katholischer Bischöfe und vermisster Priester.

Our positive approach to China cannot overlook violations of human rights in the People’ s Republic of China, nor can it condone attacks on political and trade union freedoms.

Ähnliche Wörter

Schaue im Italienisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la vorbei.