Zusammenfassung
Bank {Substantiv}
bench · settle · bank · substitutes bench
bank
Reihe · Bank · Bankinstitut · Gruppe · Böschung · Damm · Kreditinstitut · Geldinstitut · Ufer · Speichermodul · Wall · Bankhaus · Speicheradreßbereich · Querlage · Deich
to bank {Verb}
anhäufen · aufschütten · eine Kurve nehmen · in die Kurve gehen · sich quer neigen · ein Bankkonto haben · auf die Bank bringen · einzahlen
Beispielssätze
Bank in der Dominikan...
... könnten wir die Bank auch gleich in European Invisible Bank umbenennen....
... nur auf die lange Bank....
Forum-Ergebnisse
Unsere Partner
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Bank"
"Bank" Englisch Übersetzung
Bank {Substantiv}
Sie können dort drüben auf der Bank warten.
auf die Bank verbannen
auf der Bank bleiben
auf der Bank sitzen
... Rechnung sehr wohl leisten könnten, es aber unter Umständen vorziehen, die Zahlung aufzuschieben, um für ihr Geld bei der Bank mehr Zinsen...
er genehmigt die Geschäftsordnung der Bank;
das Versprechen der bestätigenden Bank
Und auf der Bank habe ich noch mal 50.
Sie sind nur der Bank verantwortlich.
Wir leiten weder eine Bank noch ein Geschäft.
Bank {f} [Sport] (auch: Reservebank)
bank
Folglich muß die Zentralbank unter Vorgabe eines genauen Ziels eine ganze Reihe von Kriterien prüfen, um diese Entscheidung treffen zu...
Die Europäische Investitionsbank verleiht Kredite für eine Reihe von Projekten sowohl innerhalb der EU als auch in den beitrittswilligen
Darüber hinaus schließt die Initiative eine so genannte Quick-Start-Liste mit einer Reihe von Projekten ein, die bereits durchführungsreif
Wie wir alle wissen, hat das Parlament eine Reihe von Petitionen von Anwaltsvereinigungen aus ganz Europa erhalten.
er genehmigt die Geschäftsordnung der Bank;
das Versprechen der bestätigenden Bank
Und auf der Bank habe ich noch mal 50.
Sie sind nur der Bank verantwortlich.
Wir leiten weder eine Bank noch ein Geschäft.
Bankinstitut {n}
Suomen Pankki, die finnische Zentralbank, zum Beispiel hat selbstverständlich eine solche aus Parlamentariern zusammengesetzte Gruppe von...
Abschließend möchte ich Herrn Maystadt fragen, was er von unserem Wunsch nach Einsetzung einer Gruppe von Sachverständigen entsprechend dem
Karl Roßmann, der an Banküberfällen und Diebstählen der Baader-Meinhof-Gruppe beteiligt gewesen sein soll, wurde heute in den Abendstunden
Was die Verwaltung der Wirtschaft anbelangt, so unterstützen wir die Schaffung einer Euro-12-Gruppe, weil wir das nach der Einführung des
Kreditinstitut {n}
kapitalschwaches Kreditinstitut
Meines Erachtens sollte die EIB, die Europäische Investitionsbank, den Unionsbürgern auch als Bank, als Kreditinstitut, näher gebracht
Geldinstitut {n}
Was dort vor sich ging, zeigte, dass es sich bei der Bank nicht nur um ein Geldinstitut handelt, sondern auch um einen Tummelplatz der...
Ich kann Ihnen dazu ein Beispiel geben: Im Baskenland gibt es einen Kreis, der vom linken Ufer des Nervión bis Ayala reicht.
Heute leben diese Menschen im Gebiet, das heute Birobijan oder jüdisch-autonomes Gebiet heißt, am nördlichen Armur-Ufer.
Folglich würde die Aufnahme des Randgebiets zwischen dem linken Ufer des Nervión und Ayala in das Ziel 1 keine Insel auf der europäischen
Ferner muß der Almosenpolitik ein Ende bereitet werden: Eine solche Politik läuft sprichwörtlich darauf hinaus, die am Ufer eines Flusses
to bank {Verb}
anhäufen [häufte an|angehäuft] {Vb.}
sich anhäufen
aufschütten {tr.V.}
eine Kurve nehmen (Flugzeug) {Vb.} [Luftf.]
in die Kurve gehen (Flugzeug) {Vb.} [Luftf.]
sich quer neigen (Flugzeug) {refl.V.} [Luftf.]
ein Bankkonto haben {tr.V.} [Fin.]
auf die Bank bringen {Vb.} [Fin.]
einzahlen [zahlte ein|eingezahlt] {Vb.} [Fin.]
Synonyme
Synonyme (Deutsch) für "Bank":
Synonyme (Englisch) für "bank":
Beispielssätze
Ähnliche Übersetzungen für "Bank" auf Englisch
Bank in der Dominikanischen Republik.
Wenn wir das nicht ändern, könnten wir die Bank auch gleich in European Invisible Bank umbenennen.
Es schiebt die Lösung nur auf die lange Bank.
Wer streicht es ein und auf welcher Bank liegt es?
Ich hoffe nur, die Bank wird in diesem Sinne fortfahren.
Diese Fragen dürfen nicht auf die lange Bank geschoben werden.
Wir fordern die Bank auf, diesbezüglich einen Anfang zu machen.
Doch wenn eine Bank ihre internen Ratings für Eigenkapitalausstattungszwecke nutzen will, muss die zuständige Aufsicht künftig die Zuverlässigkeit des Rating-Systems der Bank überprüfen.
Die Nichteinwendbarkeit des Bank- und Geschäftsgeheimnisses im Zusammenhang von Rechtshilfeersuchen ist in Artikel 3 verankert.
Wie Sie wissen, ist die Europäische Investitionsbank keine Bank wie jede andere.
Wir sind daher gegen die Funktion dieser Bank, unabhängig davon, wer sie leitet.
Hier wurde zwar die Frage angeschnitten, aber ihre Lösung auf die lange Bank geschoben.
Die Tätigkeit der EGKS hat im letzten Jahrzehnt sehr an die Aktivitäten einer Bank erinnert.
In Schweden sind Rahmenvereinbarungen beispielsweise für Architekten-, Arzt-, Bank- und Beratungsdienstleistungen weit verbreitet.
Ist diese Frist verstrichen, so kann die Bank die betreffende Investition als genehmigt betrachten.
Damit wird sichergestellt, dass Bank- und Fondsverwalter sowie Versicherer EU-weit tätig sein können.
Außerdem werden die ausgesprochenen Bedenken die Bank dazu bringen, vorsichtiger zu sein.
Wir können dieses Thema nicht mehr auf die lange Bank schieben.
Dieses Thema darf nicht weiter auf die lange Bank geschoben werden.
Mit der Emission von Anleihen generiert die Bank auch selbst Mittel.