Zusammenfassung

Alzheimer-Krankheit {Substantiv}
Alzheimer's disease

Alle Details

Beispielsätze

Alzheimer-Krankheit
... ein Wort zur Alzheimer-Krankheit....
... geht es bei der Alzheimer-Krankheit?...

mehr (20)

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Alzheimer-Krankheit"

 

"Alzheimer-Krankheit" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 30

Alzheimer-Krankheit {Substantiv}

Alzheimer-Krankheit {f} [Med.] (auch: Alzheimersche Krankheit, Alzheimer)

Alzheimer's disease {Subst.} [Med.]
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Alzheimer-Krankheit" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     Alzheimer-Krankheit

Alzheimer's disease

Dann ein Wort zur Alzheimer-Krankheit.

I turn now to Alzheimer's.

Worum geht es bei der Alzheimer-Krankheit?

We are talking about a question.

Ich denke nicht, daß die EU die Alzheimer-Krankheit bisher ernst genommen hat.

I do not think that the EU has taken Alzheimer's disease seriously.

Der Kampf gegen ein Leiden wie die Alzheimer-Krankheit ist unbedingt erforderlich.

A disease such as Alzheimer's certainly needs to be tackled.

Frau Präsidentin, ich möchte meine Bemerkungen auf die Alzheimer-Krankheit beschränken.

Madam President, I would like to confine my remarks to Alzheimer's disease.

die Alzheimer Krankheit, fünf Millionen Menschen sind betroffen.

Asthma: large number, we could detect things like pollen count, air quality, respiratory rate.

Denn das hat sie leider Gottes in der Frage der Alzheimer-Krankheit in den letzten Jahren versäumt!

Alas, this is something which it has recently failed to do in the matter of Alzheimer's disease.

Vorrangige Themen sind dabei: Ernährung, Übergewicht, kardio-vaskuläre Krankheiten, Alzheimer-Krankheit usw.

Their main priorities will be nutrition, obesity, cardiovascular disorders, Alzheimer's disease and so on.

Statistisch gesehen, werden in den nächsten 10 Jahren 5 bis 15 Kollegen an der AlzheimerKrankheit leiden.

Statistically, within ten years five to fifteen of our fellow-Members will be suffering from Alzheimer's disease.

Verhütung von Verletzungen - Durch Umweltverschmutzung bedingte Krankheiten - Gesundheitsschutz - Alzheimer Krankheit

Injury prevention - rare diseases - pollution-related diseases - health protection - Alzheimer's

Als Mediziner habe ich auch Patienten mit der AlzheimerKrankheit kennengelernt, und ich weiß um die Bedeutung des Problems.

As a medic, I have also met patients with Alzheimer's, and I am aware of the extent of the problem.

1995 hatte das Parlament für Maßnahmen in Verbindung mit der Alzheimer-Krankheit 1 Mio. ECU als Sonderbetrag bereitgestellt.

In 1995 Parliament made a special appropriation of ECU 1 million for actions in the field of Alzheimer's disease.

Ich möchte einige Worte zur Alzheimer-Krankheit sagen, da sich sehr viele Mitglieder zu diesem speziellen Thema geäußert haben.

I should like to say a few words about Alzheimer's disease since very many Members have spoken on this particular aspect.

Ich glaube auch nicht, daß Schüler für die Alzheimer-Krankheit die geeignete Zielgruppe sind, um die Öffentlichkeit zu informieren.

Nor do I think that schoolchildren are the appropriate target group for public information campaigns on Alzheimer's.

Die Weise, in der die Gemeinschaft auf die Alzheimer-Krankheit reagiert, wird eine weitere Probe für diese neue Verpflichtung sein.

The way in which the Community responds to Alzheimer's disease will be a further test of this new commitment.

Das Parlament hat deshalb einen ersten Schritt getan und eine Haushaltslinie speziell zur Bekämpfung der Alzheimer-Krankheit zugestimmt.

For this reason, Parliament has taken a first step by adopting a budget line specifically aimed at combating Alzheimer's disease.

Für die Alzheimer-Krankheit wäre, ebenso wie für bestimmte Tumor- und Herz-Kreislauf-Erkrankungen, eine Vorbeugung sicher die beste Lösung.

The solution to Alzheimer's, like some tumours and certain types of cardiovascular disease, is certainly prevention.

Darüber hinaus besteht aufgrund der steigenden Lebenserwartung die Gefahr, daß Erkrankungen wie die Alzheimer-Krankheit häufiger auftreten.

Moreover, the increase in life expectancy also makes it more likely that diseases such as Alzheimer's will become more common.

An sich ist nichts daran auszusetzen, daß ein Initiativbericht über die Alzheimer Krankheit erstellt wird, aber warum gerade diese Krankheit?

The fact that an own-initiative report has been drawn up on Alzheimer's disease is not wrong in itself, but why this disease in particular?

Ähnliche Wörter

Alveolar · Alveolarfraktur · Alveolarmakrophage · Alveolarzyste · Alveole · Alveolen · alveolengängig · Alveolitis · Alytus · Alzheimer · alzheimer-krankheit · am · Ama · Amakihi · Amalgam · Amalgame · Amalgamierung · Amalgamüberempfindlichkeit · Amaninektarvogel · Amarant · Amaryllis

mehr

Mehr in dem Deutsch-Spanisch Wörterbuch.