Deutsch-Englisch Übersetzung für "Altstadt"

 

"Altstadt" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-11 von 11

Altstadt {Substantiv}

Altstadt {f} (auch: historischer Stadtteil)

Altstadt Geschichten – das historische Zentrum neu entdecken

Stories of the Old Town – Rediscover Zürich’s historic center

Der Zeitung Haaretz zufolge ist das Teil der Strategie, um die Altstadt herum jüdische Vorposten zu schaffen.

According to the newspaper Ha'aretz, this is a phase in the strategy of surrounding the Old Town with Jewish outposts.

Altstadt Geschichten & Stadtrundfahrt

Stories of the Old Town & City Tour

Familiäre Atmosphäre in Altstadt-Hotels

Cozy Atmosphere at Old Town Hotels

Altstadt {f} (auch: historischer Stadtteil)

 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "Altstadt":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Altstadt" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Toplage Nähe City, See und Altstadt.Check

Bio-sauna and parking available upon request.

Shooting in der pittoresken Altstadt von Zürich.

Shooting in the historic center of Zürich.

Eines dieser Beispiele wäre natürlich die historische Altstadt von Venedig.

So, one of these examples would of course be the historic city of Venice.

Uhr in der Altstadt und Vorstadt Mit den Bons vom ÖKK Club wird es nie langweilig.

Further information   You will never be bored with the ÖKK Club vouchers.

Auf diese Weise können wir Europa nicht aufbauen und auch unsere schönen historischen Altstädte nicht retten.

This is not the way to build Europe and it is not the way to save our beautiful old historic town centres either.

Nach einem kurzen Auslandaufenthalt wechselte ich 1994 in die Schadenabteilung der damaligen Altstadt Versicherung.

After a short stay abroad, I switched to the claims department in what was then Altstadt Versicherung in 1994.

Die Altstadt von Hebron mit ihrer unvergleichlichen Architektur und religiösen Bedeutung würde damit ihre Einmaligkeit verlieren.

The historic town of Hebron, with its unique architecture and religious importance, will never be the same again.

1982 übernimmt Zurich die Altstadt-Versicherungs-Aktiengesellschaft in der Schweiz.1989 publiziert die Zurich-Gruppe erstmals eine konsolidierte Konzernrechnung.

In 1982 Zurich acquired Altstadt-Versicherungs-Aktiengesellschaft in Switzerland.In 1989 the Zurich Group published its first consolidated financial statements.

Mit dem Projekt "Leader" (Integration der Altstadt Versicherung in die Strukturen von Zurich (1997)) bot sich mir die Chance, als Sachbearbeiterin in den ersten Help Point von Zurich zu wechseln.

The "Leader" project (integration of Altstadt Versicherung into Zurich in 1997) gave me the opportunity to transfer to the back office at Zurich's first Help Point.

Ähnliche Wörter

Mehr in dem Deutsch-Französisch Wörterbuch.