Deutsch-Englisch Übersetzung für "abwählen"

 

"abwählen" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-10 von 10

abwählen {Verb}

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "abwählen" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Diese kleinen Mädchen sagten zu ihm: "Wir werden dich abwählen."

These little girls turned to him and said, "We will vote you out of office."

Sie können diese Funktionen (Vorschau, Vorschau abwählen) auch durch einen Doppelklick auf die Grafik oder mit der Leertaste aufrufen.

You can also select these functions (Preview, turn off Preview) by double-clicking on the graphic or using the space bar.

Das serbische Volk würde bei nächster Gelegenheit diesen Kriminellen abwählen, wenn es denn eine Alternative hätte oder sähe.

The Serbian people would take the next available opportunity to vote these criminals out of office, if they had or saw any alternative.

Und Karl Popper hat einmal gesagt: Es ist nicht wichtig, wer herrscht, es ist wichtig, dass man eine schlechte Regierung abwählen kann, und daran halten wir uns.

So we urge you to prepare yourself; we Liberals and Democrats will be a critical partner over the next few years.

Wenn Sie den grauen Rand, den Sie auf dem Bildschirm noch sehen, der aber nicht gedruckt wird, auch abwählen wollen, nutzen Sie dazu den Menübefehl Ansicht - Textbegrenzungen.

If you also want to switch off the gray border, which is visible but not printed, use the command View - Text Boundaries.

Meiner Ansicht nach gibt es dafür nur eine plausible Erklärung: Vielleicht fühlt sich Bundeskanzler Schüssel in seinem Amt nicht wohl und hofft, dass ihn die Österreicher abwählen werden!

I can only think of one plausible explanation: perhaps Chancellor Schüssel is unhappy in his job and is hoping that the Austrian people will vote him out of office!

Ähnliche Wörter

Noch mehr Übersetzungen im Französisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la.