Zusammenfassung

60er
60s

er {Pronomen}
he

er {Interjektion}
ähm

Alle Details

Beispielsätze

die 60er
... sie an die fürhen 60er Jahre in China....
... nicht die PLO der 60er und 70er Jahre....

mehr (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Deutsch-Englisch Übersetzung für "60er"

"60er" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-23 von 46

60er

60er (Jahre)

60s

In den 70ern – eher zu Beginn der 60er – förderte Europa viele Entwicklungsprojekte.

In the '70s -- well, beginning in the '60s -- Europe did lots of development projects.

Die Schwarzweissbilder zeigen den einfachen 60er Jahre Shopping Center.

So the black and white photo shows the simple 60's strip shopping center.

Nun, wie sie wissen, kamen Mitte der 60er die ersten Antidepressiva heraus.

Well, you know, in the middle '60s, the first antidepressants came out.

Gegen Ende der 60er steigt die moralische Ambiguität an, Inspiration lässt ein wenig nach.

Right at the end of the 60s, moral ambiguity is going up, inspiration is kind of on the wane.

Dann gab es in den späten 40er, 50er, 60er, 70er und 80er Jahren Wellen der Entkolonisierung.

Then over the late '40s, '50s, '60s, '70s and '80s, waves of decolonization took place.

er {Pronomen}

er {Pron.}

he {Pron.}

Hier geht er zum Traualtar, aber er kann kaum noch gehen, er ist beeinträchtigt.

Here he is walking down the aisle, but he can barely walk now, so it's impaired.

Ich dachte zuerst, Roger wollte mich auf den Arm nehmen, als er mir das zeigte.

Let's do it backwards -- I thought he was joking when he first showed it to me.

Mit Nordkorea verhandelt er über den Kauf von ballistischer Raketentechnologie.

He has been negotiating with North Korea to acquire ballistic missile technology.

Er bewarb sich um mehrere Stellen, u. a. auch um eine Stelle in der Kommission.

He made a couple of applications, one of which was for a job in the Commission.

Ich glaube, es spricht für ihn, daß er einem Teil dieser Kritik widerstanden hat.

I think it says something about him that he has resisted some of this criticism.

er {Interjektion}

ähm {Interj.}

er {Interj.}

Beispielsätze

Beispielsätze für "60er" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

die 60er

1960s

Denken sie an die fürhen 60er Jahre in China.

Now, just think of the early 1960's in China.

Taiwan ist doch nicht die PLO der 60er und 70er Jahre.

Surely Taiwan is not the PLO from the sixties and the seventies.

Du siehst aus, als wärst du eben gerade aus der 60er Vogue gestiegen!

God, you look like you've stepped right out of Life magazine!

Mod (Anhänger einer Subkultur in den 60er Jahren, entstanden in Brighton, UK)

Mod, Modernist

Ende der 60er Jahre kamen aus Italien die ersten Saisonniers in die Schweiz.

At the end of the 1960s, the first wave of seasonal workers arrived from Italy.

Im Grunde ist Ihre vorherrschende Ideologie die des Klubs von Rom in den 60er Jahren.

In fact, your prevailing ideology is that of the Club of Rome of the 1960s.

Ich muß zugeben, daß seit den 60er Jahren Fortschritte in diesem Bereich erzielt wurden.

I must admit that some progress has been made in this field since the 1960s.

In der EU kam Methadon Ende der 60er Jahre als Reaktion auf den zunehmenden Opiatkonsum auf.

Methadone first appeared in the EU in the late 1960s in response to emerging opiate use.

In manchen Ländern ist die Lebenserwartung sogar wieder auf das Niveau der 60er Jahre gefallen.

In many countries, life expectancy has even fallen again to the level recorded in the 1960s.

Dazu haben Sie ja schon in den 60er Jahren die EFTA gegründet.

You tackled that aspect back in the sixties when you formed the European Free Trade Association.

Aufgrund veralteter Strukturen ist der Eisenbahnverkehr in Europa seit den 60er Jahren stark zurückgegangen.

European railways, with their outdated structures, have declined steadily since the 1960s.

Seit den 60er Jahren ist die Landflucht aus den ländlichen Gebieten Schwedens nicht so groß gewesen wie heute.

Not since the 1960s has there been greater depopulation of the Swedish countryside.

Nun, ich bin in den 60ern aufgewachsen. Und ich gebe zu, meine Kindheit umfasste sogar die ganzen 60er Jahre.

Then they're going to go to something where they think, "Well, I can be creative and logical at the same time."

Millionen Juden kamen 1948, 1949, 1950 und bis in die 60er Jahre aus muslimischen Ländern, und es gibt Probleme.

Millions of Jews came from the Muslim countries in 1948, 1949, 1950 and up to the 1960s and there are problems.

In den 60er Jahren wurde in Großbritannien eine Fallstudie durchgeführt.

There was a case study done in 1960s Britain, when they were moving from grammar schools to comprehensive schools.

Seit den 60er Jahren hat es in Schweden nicht mehr so eine starke Abwanderung aus den Binnenlandgemeinden gegeben.

There has not been such a dramatic migration away from the inland communities since the 1960s.

Im Vereinigten Königreich gab es in den 60er Jahren etwa 25 000 Adoptionen, 12 500 Kinder waren jünger als ein Jahr.

In the United Kingdom, in the 1960s, we had some 25,000 adoptions, with 12,500 under one-year-olds.

In den 60er Jahren des 20. Jahrhunderts konnte Afrika sich nicht nur selbst ernähren, es exportierte Nahrungsmittel.

Now, back in the 1960s Africa not only fed itself, it also exported food.

Hungersnöte, die in Afrika in den 60er Jahren relativ selten waren, traten in den 80er und 90er Jahren endemisch auf.

Famines which were relatively rare in Africa in the 1960s, re-emerged as endemic in the 1980s and 1990s.

mehr

Zusammenfassung

Beispielsätze

"60er" Englisch Übersetzung

60er

er {Pronomen}

er {Interjektion}

Beispielsätze

Beispielsätze für "60er" auf Englisch

Ähnliche Wörter