×Meintest Du H, 08/15, 3., 1., ?

Zusammenfassung

Unser Team wurde informiert, dass die Übersetzung von "" fehlt.

Übersetzung von "" in:

cn

Top Language Lovers 2016

VOTE NOW

Deutsch-Englisch Übersetzung für ""

Übersetzung

"" Englisch Übersetzung

Meintest Du H, 08/15, 3., 1., ?
Frage nach einer Ergänzung für diese Übersetzung in unserem Wörterbuch. Wir versuchen unser Bestes diese innerhalb von 24 Stunden hinzuzufügen.
Wenn Du nach einer Übersetzung für eine Phrase oder einen Satz suchst, poste deine Frage zu der Übersetzung bitte in unserem Forum.
 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "" auf Englisch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

   Die Mitgliedstaaten koordinieren ihre Wirtschaftspolitik innerhalb der Union.

    The Member States shall coordinate their economic policies within the Union.

Jeder Mitgliedstaat und die Kommission ernennen zwei Mitglieder des Ausschusses.

Each Member State and the Commission shall appoint two members of the Committee.

Ist diese Option gewählt, wird westlicher Text und Interpunktion unterschnitten.

Kerning is applied to western text and punctuation when this option is selected.

Mit den folgenden Symbolen formatieren Sie den Text direkt, ohne Formatvorlagen.

Use the following icons to format the text in a direct way, i.e. without Styles.

Bestimmen Sie hier, wonach die Einträge im Literaturverzeichnis sortiert werden.

Use this area to determine how the entries in the bibliography are to be sorted.

Das ist ganz im Sinne der Position, die wir als Parlament immer vertreten haben.

Indeed, it is quite in keeping with the positions this House has always adopted.

Die Österreichische Volkspartei nimmt damit eine schwere Verantwortung auf sich.

The Austrian People's Party must accept some historical responsibility for this.

Niemand hat die bisher gezählt, ich kann deshalb nicht sagen, wie viele es sind.

No-one has ever counted them and I cannot therefore tell you how many there are.

Unsere Bauern haben für die Kennzeichnung klare und gute Vorleistungen erbracht.

The preparatory work our farmers have done on labelling has been good and clear.

All dies führt doch zu einer Situation, die letztlich nicht mehr erträglich ist!

All this is bound to lead to a situation that will be untenable in the long run.

Ich denke da zum Beispiel an mein Heimatland, in dem es große Entfernungen gibt.

I am thinking here of my own country, for example, where the distances are long.

Die Zollverwaltung hat endlich aufgehört, ein Instrument der Korruption zu sein.

The customs administration has finally ceased to be an instrument of corruption.

Ich bin gespannt, ob Frau Kommissarin Wallström sie ebenfalls unterstützen wird.

I am interested to see if Commissioner Wallström will also be in favour of them.

Noch immer wird die Todesstrafe in demokratischen Ländern wie den USA vollzogen.

The death penalty is still carried out in democracies such as the United States.

Das ist eine der Aufgaben, die das Amt im Rahmen seiner Inspektionsberichte hat.

That is one of the jobs that is undertaken by the FVO in its inspection reports.

Neun der 13 Mitglieder des Basler Ausschusses gehören der Europäischen Union an.

Nine out of 13 members of the Basle Committee are members of the European Union.

Dies ist des europäischen Kontinents, der ja den Holocaust erlebt hat, unwürdig!

This is unworthy of Europe, which is, after all, the continent of the Holocaust.

Dies sind die beiden Hauptaufgaben der Mittelmeerpolitik der Europäischen Union.

These are the two basic challenges of the European Union's Mediterranean policy.

Europäisches Parlament und Rat haben im letzten Jahr die Richtlinie 2001/37/EG 4

Last year the European Parliament and the Council adopted Directive 2001/ 37/ EC

Ein weiteres Problem der demokratischen Kontrolle ist die Qualität der Anhörung.

The quality of consultation is another problem that concerns democratic control.
 

Forum-Ergebnisse

"" Übersetzung - Forum-Ergebnisse

 

Neue Deutsch-Englisch Übersetzung vorschlagen

Hast Du das Wörterbuch auf Englisch und Deutsch durchsucht, aber trotzdem keine passende Übersetzung gefunden? Kennst Du spezielle Englisch-Ausdrücke, die nur in einer bestimmten Region verwendet werden? Hier kannst Du das Deutsch-Englisch Wörterbuch mit neuen Übersetzungen für Englisch und Deutsch erweitern.

DeutschDeutsch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Zeckenfieber, Zeckenentferner, Zeckenbefall, Zeckenbiss, Zecke

Ähnliche Wörter

Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Türkisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.