"avviare" konjugieren - Italienisch-Konjugation

Infinitiv: avviare (avvio|avviato)

Konjugation "avviare"

Indicativo presente

io avvio
tu avvii
lui/lei avvia
noi avviamo
voi avviate
loro avviano

Indicativo passato prossimo

io ho avviato
tu hai avviato
lui/lei ha avviato
noi abbiamo avviato
voi avete avviato
loro hanno avviato

Indicativo imperfetto

io avviavo
tu avviavi
lui/lei avviava
noi avviavamo
voi avviavate
loro avviavano

Indicativo trapassato prossimo

io avevo avviato
tu avevi avviato
lui/lei aveva avviato
noi avevamo avviato
voi avevate avviato
loro avevano avviato

Indicativo passato remoto

io avviai
tu avviasti
lui/lei avviò
noi avviammo
voi avviaste
loro avviarono

Indicativo trapassato remoto

io ebbi avviato
tu avesti avviato
lui/lei ebbe avviato
noi avemmo avviato
voi aveste avviato
loro ebbero avviato

Indicativo futuro semplice

io avvierò
tu avvierai
lui/lei avvierà
noi avvieremo
voi avvierete
loro avvieranno

Indicativo futuro anteriore

io avrò avviato
tu avrai avviato
lui/lei avrà avviato
noi avremo avviato
voi avrete avviato
loro avranno avviato

Congiuntivo presente

io avvii
tu avvii
lui/lei avvii
noi avviamo
voi avviate
loro avviino

Congiuntivo passato

io abbia avviato
tu abbia avviato
lui/lei abbia avviato
noi abbiamo avviato
voi abbiate avviato
loro abbiano avviato

Congiuntivo imperfetto

io avviassi
tu avviassi
lui/lei avviasse
noi avviassimo
voi avviaste
loro avviassero

Congiuntivo trapassato

io avessi avviato
tu avessi avviato
lui/lei avesse avviato
noi avessimo avviato
voi aveste avviato
loro avessero avviato

Condizionale presente

io avvierei
tu avvieresti
lui/lei avvierebbe
noi avvieremmo
voi avviereste
loro avvierebbero

Condizionale passato

io avrei avviato
tu avresti avviato
lui/lei avrebbe avviato
noi avremmo avviato
voi avreste avviato
loro avrebbero avviato

Imperativo

tu avvia
lui/lei avvii
noi avviamo
voi avviate
loro avviino

Participio presente

avviante

Participio passato

avviato

Gerundio

avviando

Gerundio passato

avendo avviato

Infinito

avviare

Infinito passato

avere avviato

Synonyme

Synonyme (Italienisch) für "avviare":

Übersetzungen (Deutsch) für "avviare"

aktivieren · beginnen · starten · einarbeiten · starten

Beispielsätze (Italienisch) für "avviare"

Vogliamo avviare un dibattito.

Che iniziative pensa di avviare?

E'possibile avviare un'azione del genere?

Occorre avviare con urgenza un dialogo a tre.

Dopo di che, potremo avviare la ricostruzione.

Dobbiamo avviare riforme strutturali.

Si tratta di un processo da avviare subito.

Dovremo avviare azioni coraggiose a questo riguardo.

Solo allora potremo avviare le indagini.

Per quale motivo si dovrebbe avviare una discussione?

Non posso avviare ora una procedura di conciliazione.

Non voglio avviare una discussione sull’ argomento.

Dobbiamo avviare politiche attive e non reattive.

E'ora di avviare negoziati di pace.

Non è il caso di avviare un dibattito sulla questione.

E'questo il dibattito di fondo che noi dobbiamo avviare.

Occorre quindi avviare un'ampia campagna informativa.

Occorre inoltre non tardare ad avviare l'azione.

Non si può avviare un dibattito nel corso della votazione.

Ma per questo occorre prima avviare un processo di riforma.

Successivamente, avviare progetti di sviluppo.

Sarà necessario avviare una nuova iniziativa in questo caso.

La risoluzione è la base su cui ora avviare un'azione.

Non è così che si può avviare un autentico dialogo.

– Non è possibile avviare ora un dibattito sulla questione.

Se è un modo per avviare il dibattito, lo accolgo con piacere.

Non intendo avviare un dibattito generale a questo punto.

Ora però non possiamo avviare un dibattito su questo argomento!

Onorevole collega, non possiamo avviare una discussione adesso!

Il Consiglio è disposto ad avviare tale studio?

Le chiedo di avviare immediatamente un’ indagine.

Ora abbiamo il tempo per avviare un vero dibattito pubblico.

Solo allora pensiamo che sarà possibile avviare questo dibattito.

La commissione Luas deve avviare i lavori con la massima urgenza.

Questa è stata la premessa per avviare i negoziati e così è stato.

Per questo, dobbiamo avviare i progetti TEN ancora nel cassetto.