"gaspiller" konjugieren - Französisch-Konjugation

Infinitiv: gaspiller (gaspillant|gaspillé)

Konjugation "gaspiller"

Indicatif présent
je gaspille
tu gaspilles
il/elle gaspille
nous gaspillons
vous gaspillez
ils/elles gaspillent

Indicatif imparfait
je gaspillais
tu gaspillais
il/elle gaspillait
nous gaspillions
vous gaspilliez
ils/elles gaspillaient

Indicatif passé simple
je gaspillai
tu gaspillas
il/elle gaspilla
nous gaspillâmes
vous gaspillâtes
ils/elles gaspillèrent

Indicatif passé composé
j' ai gaspillé
tu as gaspillé
il/elle a gaspillé
nous avons gaspillé
vous avez gaspillé
ils/elles ont gaspillé

Indicatif plus-que-parfait
j' avais gaspillé
tu avais gaspillé
il/elle avait gaspillé
nous avions gaspillé
vous aviez gaspillé
ils/elles avaient gaspillé

Indicatif passé antérieur
j' eus gaspillé
tu eus gaspillé
il/elle eut gaspillé
nous eûmes gaspillé
vous eûtes gaspillé
ils/elles eurent gaspillé

Indicatif futur
je gaspillerai
tu gaspilleras
il/elle gaspillera
nous gaspillerons
vous gaspillerez
ils/elles gaspilleront

Indicatif futur antérieur
j' aurai gaspillé
tu auras gaspillé
il/elle aura gaspillé
nous aurons gaspillé
vous aurez gaspillé
ils/elles auront gaspillé

Subjonctif présent
je gaspille
tu gaspilles
il/elle gaspille
nous gaspillions
vous gaspilliez
ils/elles gaspillent

Subjonctif imparfait
je gaspillasse
tu gaspillasses
il/elle gaspillât
nous gaspillassions
vous gaspillassiez
ils/elles gaspillassent

Subjonctif passé
j' aie gaspillé
tu aies gaspillé
il/elle ait gaspillé
nous ayons gaspillé
vous ayez gaspillé
ils/elles aient gaspillé

Subjonctif plus-que-parfait
j' eusse gaspillé
tu eusses gaspillé
il/elle eût gaspillé
nous eussions gaspillé
vous eussiez gaspillé
ils/elles eussent gaspillé

Conditionnel présent
je gaspillerais
tu gaspillerais
il/elle gaspillerait
nous gaspillerions
vous gaspilleriez
ils/elles gaspilleraient

Conditionnel passé (1ère forme)
j' aurais gaspillé
tu aurais gaspillé
il/elle aurait gaspillé
nous aurions gaspillé
vous auriez gaspillé
ils/elles auraient gaspillé

Conditionnel passé (2ème forme)

Impératif
tu gaspille
nous gaspillons
vous gaspillez

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "gaspiller":

Übersetzungen (Deutsch) für "gaspiller"

Beispielsätze (Französisch) für "gaspiller"

J'ai pas d'argent à gaspiller.
Nous ne pouvons pas la gaspiller.
Il ne faut pas gaspiller le moindre euro.
Je déteste gaspiller, en particulier les murs.
Dépenser si tard, c'est gaspiller de l'argent.
Il convient de ne pas gaspiller cette opportunité.
Pourquoi devrions-nous gaspiller cet argent pour toi?
Aider un despote, c'est gaspiller de l'argent.
Ce serait fatal d'ainsi gaspiller l'énergie européenne.
Nous n'avons pas besoin de gaspiller de l'eau si nous ne le voulons pas.
Je pense que ce rapport a fait gaspiller beaucoup de papier.
Trop d'avancées ont été réalisée pour que nous nous permettions de gaspiller.
Cependant, ce n’ est là qu’ une façon parmi d’ autres de gaspiller les fonds de l’ UE.
Je ne vais pas gaspiller le temps de l'Assemblée en m'éternisant sur des détails.
La gravité de cette affaire ne nous autorise pas à gaspiller notre temps à des enfantillages.
La révision prochaine du TNP constitue une chance à ne pas gaspiller.
Quoi qu’ il en soit, nous ne pouvons nous permettre de gaspiller les prochaines semaines.
Par conséquent, comme c'est une source non renouvelable, il faudra ne pas la gaspiller.
Pourquoi devrions -nous continuer à gaspiller l’ argent des contribuables pour prolonger son existence?
Pendant très longtemps, nous n’ avons pas pu éviter de gaspiller ces matières premières.
Il faut dépenser les recettes fiscales européennes avec efficacité et ne pas les gaspiller çà et là.
Cela donnerait aussi l'impression que nous avons de l'argent à gaspiller ce qui serait une mauvaise chose.
Cela pour moi ce n'est pas profiter d'une certaine qualité de vie, c'est seulement gaspiller de l'énergie!
Nous devons tenir compte de ces avantages concurrentiels et ne pas les gaspiller avec insouciance.
Qu'on ne le considère pas alors comme un rapport inférieur aux autres, comme une occasion pour gaspiller son temps.
Notre civilisation, et mon pays en particulier, continue à gaspiller une grande quantité d’ eau; cela doit changer.
Sans énergie, il ne peut y avoir de développement, de même que gaspiller l’ énergie cause des dommages irréparables.
Continuer à gaspiller les deniers publics pour ce type de subventions en faveur du tabac n'est plus acceptable.
Ils ne s'écartent pas du chemin, afin de ne pas créer de problèmes dans le budget ou de ne pas gaspiller l'argent du contribuable.
Est -ce qu'il faut vraiment gaspiller une partie des pauvres crédits de 53,45 millions d'euros sur cinq ans, pour une telle analyse?
L'Europe ne peut plus se permettre de gaspiller ses ressources par duplication et manque de coordination de ses activités.
Nous ne devrions pas gaspiller notre énergie sur des questions secondaires ou, ce qui est aussi grave, sur ce qui devrait être une évidence.
Par ailleurs, une telle décision reviendrait à gaspiller tous les efforts des ingénieurs et n'aurait aucun sens d'un point de vue économique.
Monsieur le Président, je ne pense pas qu'il soit nécessaire pour défendre cette résolution commune de gaspiller deux minutes de cet après-midi.
Nous considérons en effet que, si la Communauté ne débloque pas de ressources suffisantes, elle ne fait rien d’ autre que gaspiller de l’ argent.