Forum
Professionelle Übersetzung
Langenscheidt Shop
Lexiophiles
Tools & Plugins
Tägliche Englisch-Lektion
Phrasen
Reisen
bab.la Forum: Ask & Answer
Die besten Antworten finden
  • Auf dem neuesten Stand bleiben: Mit einem Klick auf den 'Frage folgen' Button rechts oben erhältst Du automatische Updates.
  • Sachliche Informationen teilen: Formuliere Deine Antwort in einem neutralen Ton. Wir setzen auf detaillierte, fakten-orientierte Antworten, nicht auf Argumente oder Meinungen.
  • Sei höflich! Respektiere die Beiträge anderer Nutzer. Zeige Deine Wertschätzung, indem Du abstimmst oder auf 'Danken' klickst.

"nicht wanken und nicht weichen" - German idiom perhaps??Ändern

Does anybody know what "nicht wanken und nicht weichen" means in English??? I heard it on a German TV show the other day and still haven't been able to find out! Könnten Sie mir bitte helfen?Ändern
0 FolgerLetzte Aktualisierung am Als unangebracht markieren
0
Anonymer Nutzer
0 Stimmen
It means: to not budge an inchÜberarbeitung vorschlagen
0
Anonymer Nutzer
0 Stimmen
not to move an inch, not to budge an inch It's better. I cannot edit the previous message....:XÜberarbeitung vorschlagen
0
Nathan Hodgson
0 Stimmen
I like not to budge an inch. We also say not to move a muscle, which is an English idiom =) Nathan for the bab.la teamÜberarbeitung vorschlagen
Meine Antwort
Anonymer Nutzer
  • Fett (Ctrl+B)
  • Underline
  • Kursiv (Ctrl+I)
  • Rückgängig machen (Ctrl+Z)
  • Wiederholen (Ctrl+Y)
  • Insert/Remove Bulleted List
  • Insert/Remove Numbered List
  • Durchgestrichen
 Anonym beantworten  
Ähnliche Fragen
Es gibt keine ähnliche Fragen zu dieser Frage oder mit Deinen Spracheinstellungen.
Top Nutzer
Asia 9340
jedi2000 8124
johnbarre 6790
schoi 5326
giuliadedo 3741
bab.la in العربية | 汉语 | Bahasa Indonesia | Česky | Dansk | English | Español | Français | हिन्दी | Italiano | 日本語 | 한국어 | Magyar | Nederlands | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Suomi | Swahili | Svenska | Türkçe
Über uns | Mitmachen! | Kontakt & Impressum