Auf dem neuesten Stand bleiben: Mit einem Klick auf den 'Frage folgen' Button rechts oben erhältst Du automatische Updates.
Sachliche Informationen teilen: Formuliere Deine Antwort in einem neutralen Ton. Wir setzen auf detaillierte, fakten-orientierte Antworten, nicht auf Argumente oder Meinungen.
Sei höflich! Respektiere die Beiträge anderer Nutzer. Zeige Deine Wertschätzung, indem Du abstimmst oder auf 'Danken' klickst.
Bonjour, comment pourrait-on traduire en francais l´expression : "as pissed as farts"? aussi bourré qu´un ... pet ??? litteralement ... mais c´est pas top comme traduction ... avez-vous des suggestions ?
Et c´est sérieux, cette phrase est dans un bouÄndern
